维基词典

albatross

參見：Albatross

英語

编辑
 
英語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 en

詞源1

编辑

不確定。可能源自西班牙語或葡萄牙語 alcatraz (“鵜鶘、塘鵝、信天翁”)，可能派生自阿拉伯語 الْغَطَّاس (al-ḡaṭṭās, “潛水者”)（對比 Alcatraz）；或源自葡萄牙語 alcatruz (“水輪斗”)，源自阿拉伯語 الْقَادُوس (al-qādūs)，源自古希臘語 κάδος (kádos, “桶，罐”)，指鵜鶘的口。[1]兩種情況都受拉丁語 albus (“白色”)的影響。並非派生自現代阿拉伯語 قَطْرَس (qaṭras, “信天翁”)（其可能借自西班牙語）。

發音

编辑
 
An Albatross

名詞

编辑

albatross (複數 albatross 或 albatrosses)

  1. 信天翁
  2. (高爾夫球) 信天翁球（比標準桿低三桿）
近義詞
编辑
相關詞彙
编辑

(高爾夫)：

詞源2

编辑
 
英語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 en

參見albatross around one’s neck。

發音

编辑

名詞

编辑

albatross (複數 albatrosses)

  1. (比喻義) 長期的負擔、妨礙、禍害
近義詞
编辑

參考資料

编辑
  1. ↑ Douglas Harper (2001–2024年)，“albatross”，《在线词源词典》（Online Etymology Dictionary）

書面挪威語

编辑
 
挪威語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 no

詞源

编辑

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

编辑

albatross c (定單數 albatrossen，不定複數 albatrosser，定複數 albatrossene)

  1. 信天翁

新挪威語

编辑
 
新挪威語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 nn

詞源

编辑

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

编辑

albatross c (定單數 albatrossen，不定複數 albatrossar，定複數 albatrossane)

  1. 信天翁

瑞典语

编辑
 
瑞典語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 sv

词源

编辑

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

发音

编辑

名詞

编辑

albatross c (定單數 albatrossen，不定複數 albatrosser，定複數 albatrosserna)

  1. 信天翁
  2. (高爾夫球) 信天翁球
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=albatross&oldid=8447671”