ambular
加泰羅尼亞語 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
ambular (第一人稱單數現在時 ambulo，第一人稱單數過去時 ambulí，過去分詞 ambulat)
- deambular的另一種寫法
變位 编辑
ambular (第一變位) 的變位
| 不定式 | ambular | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | ambulant | ||||||
| 過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
| 單數 | ambulat | ambulada | |||||
| 複數 | ambulats | ambulades | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | ambulo | ambules | ambula | ambulem | ambuleu | ambulen | |
| 未完成過去時 | ambulava | ambulaves | ambulava | ambulàvem | ambulàveu | ambulaven | |
| 將來時 | ambularé | ambularàs | ambularà | ambularem | ambulareu | ambularan | |
| 過去時 | ambulí | ambulares | ambulà | ambulàrem | ambulàreu | ambularen | |
| 條件時 | ambularia | ambularies | ambularia | ambularíem | ambularíeu | ambularien | |
| 虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | ambuli | ambulis | ambuli | ambulem | ambuleu | ambulin | |
| 未完成過去時 | ambulés | ambulessis | ambulés | ambuléssim | ambuléssiu | ambulessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | ambula | ambuli | ambulem | ambuleu | ambulin | |
| 否定 (no) | — | no ambulis | no ambuli | no ambulem | no ambuleu | no ambulin | |
延伸閱讀 编辑
- 參見“ambular” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “ambular”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “ambular” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “ambular” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
因特語 编辑
動詞 编辑
ambular
變位 编辑
ambular 的變位
| 不定式 | ambular | ||
|---|---|---|---|
| 分詞 | 現在 | 完成 | |
| ambulante | ambulate | ||
| 主動態 | 一般 | 完成 | |
| 現在時 | ambula | ha ambulate | |
| 過去式 | ambulava | habeva ambulate | |
| 將來時 | ambulara | habera ambulate | |
| 條件式 | ambularea | haberea ambulate | |
| 命令式 | ambula | ||
| 被動態 | 一般 | 完成 | |
| 現在時 | es ambulate | ha essite ambulate | |
| 過去式 | esseva ambulate | habeva essite ambulate | |
| 將來時 | essera ambulate | habera essite ambulate | |
| 條件式 | esserea ambulate | haberea essite ambulate | |
| 命令式 | sia ambulate | ||
中古英語 编辑
名詞 编辑
ambular
- ambler的另一種寫法
葡萄牙語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
- 斷字：am‧bu‧lar
動詞 编辑
ambular (第一人稱單數現在時 ambulo，第一人稱單數過去時 ambulei，過去分詞 ambulado)
變位 编辑
ambular 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）
| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 無人稱 | ambular | |||||
| 有人稱 | ambular | ambulares | ambular | ambularmos | ambulardes | ambularem |
| 副動詞 | ||||||
| ambulando | ||||||
| 陳述式 | ||||||
| 現在時 | ambulo | ambulas | ambula | ambulamos | ambulais | ambulam |
| 過去未完成時 | ambulava | ambulavas | ambulava | ambulávamos | ambuláveis | ambulavam |
| 過去完成時 | ambulei | ambulaste | ambulou | ambulamos1, ambulámos2 | ambulastes | ambularam |
| 先過時 | ambulara | ambularas | ambulara | ambuláramos | ambuláreis | ambularam |
| 將來時 | ambularei | ambularás | ambulará | ambularemos | ambulareis | ambularão |
| 條件式 | ||||||
| ambularia | ambularias | ambularia | ambularíamos | ambularíeis | ambulariam | |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | ambule | ambules | ambule | ambulemos | ambuleis | ambulem |
| 過去未完成時 | ambulasse | ambulasses | ambulasse | ambulássemos | ambulásseis | ambulassem |
| 將來時 | ambular | ambulares | ambular | ambularmos | ambulardes | ambularem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | ambula | ambule | ambulemos | ambulai | ambulem | |
| 否定 (não) | não ambules | não ambule | não ambulemos | não ambuleis | não ambulem | |
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
西班牙語 编辑
詞源 编辑
借自拉丁語 ambulāre。amblar and andar的同源對似詞。
發音 编辑
動詞 编辑
ambular (第一人稱單數現在時 ambulo，第一人稱單數過去時 ambulé，過去分詞 ambulado)
變位 编辑
ambular的变位（见Appendix:西班牙语动词）
相關詞彙 编辑
延伸閱讀 编辑
- “ambular”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014