维基词典

sia

參見：Sia、sía、ŝia、siä、sỉa、siá、sià 和 siA

加泰羅尼亞語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

sia

  1. (古舊) ser 的屈折变化形式：
    1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
    2. 第三人稱單數命令式
    近義詞：sigui、siga

派生詞

编辑

連詞

编辑

sia

  1. 要麼……要麼……
    • 1961, Joan Lluís, El meu Pallars: El Pallars Sobirà
      Degotalls que s'estimballen des dels cingles fins al riu, i calmosament davallen, sia hivern o sia estiu.
      Stalactites that fling themselves from the cliffs into the river, and calmly descend, be it winter or be it summer.
    • 1975, Narcís Xifra i Riera, Montserrat, juliol de 1936
      El cas és que posaren altre cop en pràctica allò de destruir tot el que havien fet els altres, ja sia bo o dolent, i es complagueren amb la revenja […]
      The thing is that they reimplemented that destruction of everything that others had made, whether it be good or bad, and they were pleased with revenge […]
    近義詞：siga

拓展閱讀

编辑

楚克語

编辑

代詞

编辑

sia

  1. 我們 (包含)

形容詞

编辑

sia

  1. 我們是 (包含)

相關詞彙

编辑

Template:Chk-tense chart

埃里泰語

编辑

名詞

编辑

sia

  1. 水
  2. 河

參考資料

编辑

世界語

编辑

詞源

编辑

si +‎ -a，可能受斯拉夫語族（波蘭語 swój、俄語 свой (svoj)、白俄羅斯語 свой (svoj)）和日耳曼語族（德語 sein）的影響。

發音

编辑

代詞

编辑

sia (賓格單數 sian，複數 siaj，賓格複數 siajn)

  1. 屬於句中主語的
    • 1910, L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta:
      Sia estas kara pli ol la najbara.
      自己的要比鄰居的更親。
    Johano donis al Alfredo sian kukon.
    約翰把他的蛋糕給了阿爾弗雷德。

參見

编辑

嘎洛語

编辑

動詞

编辑

sia

  1. 死

英格里亞語

编辑

名詞

编辑

sia

  1. 地方

因特語

编辑

動詞

编辑

sia

  1. esser 的命令式

連詞

编辑

sia ... sia ...

  1. 要麼……要麼……

愛爾蘭語

编辑

詞源

编辑

源自古愛爾蘭語 sír。

發音

编辑

形容詞

编辑

sia

  1. 更長的
  2. 更遠的

參考資料

编辑

意大利語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

sia

  1. essere 的屈折变化形式：
    1. 第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
    2. 第三人稱單數命令式

連詞

编辑

sia ... sia ...

  1. 兩者都
  2. 要麼……要麼……

近義詞

编辑
  • sia ... che ...

異序詞

编辑

卡那卡那富語

编辑
卡那卡那富語基數詞
 <  8 9 10  > 

詞源

编辑

源自原始南島語 *Siwa。

數詞

编辑

sia

  1. 九

拉丁語

编辑

名詞

编辑

sia

  1. sion 的主格/賓格/呼格複數

參考資料

编辑

北弗里斯蘭語

编辑

詞源

编辑

源自古弗里斯蘭語 sê。與西弗里斯蘭語 see等同源。

名詞

编辑

sia f

  1. (Föhr-Amrum) 海

書面挪威語

编辑

副詞

编辑

sia

  1. siden的另一種寫法

新挪威語

编辑

發音

编辑

副詞

编辑

sia

  1. 被2012年的拼寫改革廢除；已被 sidan 代替。

古荷蘭語

编辑

詞源

编辑

與siu (“她”)同源，源自原始日耳曼語 *iz和*hiz。

代詞

编辑

sia

  1. 他們

變格

编辑

Template:Odt-pron-pers

派生語彙

编辑
  • 中古荷蘭語: si, sie

拓展閱讀

编辑
  • “sia (II)”，Oudnederlands Woordenboek [古荷蘭語詞典]‎[1]，2012年

古薩克遜語

编辑

其他寫法

编辑

詞源

编辑

與siu (“她”, 主格)同源，源自原始日耳曼語 *iz和*hiz。

代詞

编辑

sia m 或 f

  1. 她（賓格）
  2. 他們

變格

编辑

Template:Osx-decl-ppron

派生語彙

编辑
  • 中古低地德語: sê

蘇格蘭蓋爾語

编辑
蘇格蘭蓋爾語基數詞
 <  5 6 7  > 
    序數詞：siathamh

發音

编辑

詞源

编辑

源自古愛爾蘭語 sé，源自原始凱爾特語 *swexs，源自原始印歐語 *swéḱs。對比愛爾蘭語 sé、曼島語 shey。

數詞

编辑

sia

  1. 六

派生詞

编辑

輔音變化

编辑
苏格兰盖尔语的辅音变化
正常 軟化
sia shia
after "an", t-sia
注意: 其中一些形式可能是假设的。不是所有词语的
可能的变化形式都实际上存在。

參考資料

编辑

塞索托語

编辑

詞源

编辑

源自原始班圖語 *-tíga。

動詞

编辑

sia

  1. 離開

瑞典語

编辑

詞源

编辑

源自古瑞典語 sīa、sēa，源自古諾爾斯語 sjá，源自原始日耳曼語 *sehwaną。

動詞

编辑

sia (現在時 siar，過去時 siade，動名詞 siat，命令式 sia)

  1. 預言

變位

编辑
sia 的變位（弱變化）
主動 被動
不定式 sia sias
動名詞 siat siats
命令 sia —
命令複數1 sien —
現在 過去 現在 過去
直陳語氣 siar siade sias siades
直陳複數1 sia siade sias siades
虛擬語氣2 sie siade sies siades
分詞
現在分詞 siande
過去分詞 siad
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

近義詞

编辑

相關詞彙

编辑

異序詞

编辑

陶蘇格語

编辑

詞源

编辑

來自原始馬來-波利尼西亞語 *(si-)ia。

代詞

编辑

sia

  1. 他

特爾納特語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

sia

  1. (及物) 汲水
  2. (及物) 拉

屈折

编辑
sia 的詞形變化
單數 複數
包含 除外
第一人稱 tosia fosia misia
第二人稱 nosia nisia
第三人稱 人類 osiam, mosiaf isia, yosia†
非人類 isia isia, yasia†
* m - 陽性、f - 陰性、† - 過時

來源

编辑
  • Rika Hayami-Allen (2001年) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia，University of Pittsburgh

德頓語

编辑

詞源

编辑

源自原始中-東部馬來-波利尼西亞語 *siwa，源自原始馬來-波利尼西亞語 *siwa，源自原始南島語 *Siwa。

數詞

编辑

sia

  1. 九

托克皮辛語

编辑

詞源

编辑

源自英語 chair。

名詞

编辑

sia

  1. 椅

威尼斯語

编辑

動詞

编辑

sia

  1. èser 的屈折变化形式：
    1. 第一人稱單數,第三人稱單數/複數現在時虛擬式
    2. 第三人稱單數/複數命令式

達悟語

编辑

詞源

编辑

源自原始南島語 *si-da。對比馬來語 saya (“我，我的”)

代詞

编辑

sia

  1. 他/她/它（們）

雅加語

编辑

名詞

编辑

sia

  1. 泡沫
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=sia&oldid=8008262”