asqueroso

葡萄牙語

詞源

繼承自通俗拉丁語 *escharōsus，源自晚期拉丁語 eschara，源自古希臘語 ἐσχάρα (eskhára, “烧伤的伤疤”)。间接关联至英語 scar。

形容詞

asqueroso (陰性 asquerosa，陽性複數 asquerosos，陰性複數 asquerosas，元音變化)

1. 恶心的，令人作呕的

   近義詞：abominável、nauseante、nojento、repulsivo

西班牙語

詞源

繼承自通俗拉丁語 *escharōsus (“满是伤疤的”)，源自晚期拉丁語 eschara (“痂，疤”)，源自古希臘語 ἐσχάρα (eskhára, “烧伤的伤疤”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /askeˈɾoso/ [as.keˈɾo.so]
• 韻部：-oso
• 斷字：as‧que‧ro‧so

形容詞

asqueroso (陰性 asquerosa，陽性複數 asquerosos，陰性複數 asquerosas)

1. 恶心的，令人作呕的

   近義詞：repugnante

衍生詞彙

• asquerosamente
• asquerosete
• asquerosidad
• asquerosito

 

相關詞彙

• asco

延伸閱讀

• “asqueroso”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年