boxare

參見：boxaré

意大利語

詞源

源自 boxe +‎ -are，基於英語 to box、法語 boxer。

發音

• 國際音標^(幫助)：/bokˈsa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：bo‧xà‧re

動詞

boxàre (第一人稱單數現在時 bòxo，第一人稱單數先過去時 boxài，過去分詞 boxàto，助動詞 avére)

1. (不及物) 打拳擊，打擂台

變位

    boxàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	boxàre
助動詞		avére	動名詞		boxàndo
現在分詞		boxànte	過去分詞		boxàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	bòxo	bòxi	bòxa	boxiàmo	boxàte	bòxano
未完成時	boxàvo	boxàvi	boxàva	boxavàmo	boxavàte	boxàvano
遠過去時	boxài	boxàsti	boxò	boxàmmo	boxàste	boxàrono
未來時	boxerò	boxerài	boxerà	boxerémo	boxeréte	boxerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	boxerèi	boxerésti	boxerèbbe, boxerébbe	boxerémmo	boxeréste	boxerèbbero, boxerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	bòxi	bòxi	bòxi	boxiàmo	boxiàte	bòxino
未完成時	boxàssi	boxàssi	boxàsse	boxàssimo	boxàste	boxàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		bòxa	bòxi	boxiàmo	boxàte	bòxino
否定祈使語氣		non boxàre	non bòxi	non boxiàmo	non boxàte	non bòxino

延伸閱讀

• boxare在Collins Italian-English Dictionary
• boxare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• boxare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• boxàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• boxare in sapere.it – De Agostini Editore
• boxàre 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• boxerà

瑞典語

詞源

源自 boxa +‎ -are。

名詞

boxare c

1. 拳擊手

變格

boxare 的變格形式
	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	boxare	boxaren	boxare	boxarna
屬格	boxares	boxarens	boxares	boxarnas

派生詞彙

• tungviktsboxare

相關詞彙

• boxa
• boxas
• boxning

延伸閱讀

• 參見 boxare 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• 參見 boxare 在《瑞典語詞典》（Svensk ordbok，SO）中的有關內容
• 參見 boxare 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容