collaborare

參見：col·laboraré

意大利語

詞源

源自拉丁語 collabōrāre。

發音

• 國際音標^(幫助): /kol.la.boˈra.re/
• 韻部：-are
• 斷字：col‧la‧bo‧rà‧re

動詞

collaboràre (第一人稱單數 現在時 collàboro，第一人稱單數 先過去時 collaborài，過去分詞 collaboràto，助動詞 avére)

1. (不及物) 合作，協作

   近義詞：aiutare、contribuire

變位

    collaboràre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	collaboràre
助動詞		avére	動名詞		collaboràndo
現在分詞		collaborànte	過去分詞		collaboràto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	collàboro	collàbori	collàbora	collaboriàmo	collaboràte	collàborano
未完成時	collaboràvo	collaboràvi	collaboràva	collaboravàmo	collaboravàte	collaboràvano
遠過去時	collaborài	collaboràsti	collaborò	collaboràmmo	collaboràste	collaboràrono
未來時	collaborerò	collaborerài	collaborerà	collaborerémo	collaboreréte	collaborerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	collaborerèi	collaborerésti	collaborerèbbe, collaborerébbe	collaborerémmo	collaboreréste	collaborerèbbero, collaborerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	collàbori	collàbori	collàbori	collaboriàmo	collaboriàte	collàborino
未完成時	collaboràssi	collaboràssi	collaboràsse	collaboràssimo	collaboràste	collaboràssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		collàbora	collàbori	collaboriàmo	collaboràte	collàborino
否定祈使語氣		non collaboràre	non collàbori	non collaboriàmo	non collaboràte	non collàborino

派生詞彙

• collaboratore
• collaborazione

異序詞

• collaborerà

拉丁語

動詞

collabōrāre

1. collabōrō 的屈折变化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

萊昂語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

動詞

collaborare

1. 合作

參考資料

• AEDLL