繼承自拉丁語 colligāre。[1]
collegàre (第一人稱單數 現在時 collégo 或 collègo,第一人稱單數 先過去時 collegài,過去分詞 collegàto,助動詞 avére)
- (及物) 連接
- (及物,比喻義) 聯合
- (及物,比喻義) 聯繫起來
- (不及物) 一致,同意 [助動詞 avere]
不定詞
|
collegàre
|
助動詞
|
avére
|
動名詞
|
collegàndo
|
現在分詞
|
collegànte
|
過去分詞
|
collegàto
|
人稱
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
直陳語氣
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
現在時
|
collégo, collègo
|
colléghi, collèghi
|
colléga, collèga
|
colleghiàmo
|
collegàte
|
collégano, collègano
|
未完成時
|
collegàvo
|
collegàvi
|
collegàva
|
collegavàmo
|
collegavàte
|
collegàvano
|
遠過去時
|
collegài
|
collegàsti
|
collegò
|
collegàmmo
|
collegàste
|
collegàrono
|
未來時
|
collegherò
|
collegherài
|
collegherà
|
collegherémo
|
collegheréte
|
collegherànno
|
條件語氣
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
現在時
|
collegherèi
|
collegherésti
|
collegherèbbe, collegherébbe
|
collegherémmo
|
collegheréste
|
collegherèbbero, collegherébbero
|
假設語氣
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei, che esso/che essa
|
che noi
|
che voi
|
che loro, che essi/che esse
|
現在時
|
colléghi, collèghi
|
colléghi, collèghi
|
colléghi, collèghi
|
colleghiàmo
|
colleghiàte
|
colléghino, collèghino
|
未完成時
|
collegàssi
|
collegàssi
|
collegàsse
|
collegàssimo
|
collegàste
|
collegàssero
|
祈使語氣
|
—
|
tu
|
Lei
|
noi
|
voi
|
Loro
|
|
colléga, collèga
|
colléghi, collèghi
|
colleghiàmo
|
collegàte
|
colléghino, collèghino
|
否定祈使語氣
|
|
non collegàre
|
non colléghi, non collèghi
|
non colleghiàmo
|
non collegàte
|
non colléghino, non collèghino
|
- ↑ collegare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana