confricare

意大利語

詞源

借自拉丁語 cōnfricāre。

動詞

confricàre (第一人稱單數 現在時 confrìco 或 (類拉丁語，高格調，較不受歡迎) cònfrico，第一人稱單數 先過去時 confricài，過去分詞 confricàto，助動詞 avére)

1. (及物) 用力擦，使勁擦

變位

    confricàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	confricàre
助動詞		avére	動名詞		confricàndo
現在分詞		confricànte	過去分詞		confricàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	confrìco, cònfrico1	confrìchi, cònfrichi1	confrìca, cònfrica1	confrichiàmo	confricàte	confrìcano, cònfricano1
未完成時	confricàvo	confricàvi	confricàva	confricavàmo	confricavàte	confricàvano
遠過去時	confricài	confricàsti	confricò	confricàmmo	confricàste	confricàrono
未來時	confricherò	confricherài	confricherà	confricherémo	confricheréte	confricherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	confricherèi	confricherésti	confricherèbbe, confricherébbe	confricherémmo	confricheréste	confricherèbbero, confricherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	confrìchi, cònfrichi1	confrìchi, cònfrichi1	confrìchi, cònfrichi1	confrichiàmo	confrichiàte	confrìchino, cònfrichino1
未完成時	confricàssi	confricàssi	confricàsse	confricàssimo	confricàste	confricàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		confrìca, cònfrica1	confrìchi, cònfrichi1	confrichiàmo	confricàte	confrìchino, cònfrichino1
否定祈使語氣		non confricàre	non confrìchi, non cònfrichi1	non confrichiàmo	non confricàte	non confrìchino, non cònfrichino1

¹類拉丁語，高格調，較不受歡迎.

派生詞彙

• confricamento
• confricazione

延伸閱讀

• confricare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• rinfaccerò

拉丁語

動詞

cōnfricāre

1. cōnfricō 的屈折变化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

動詞

cōnfricāre

1. cōnfricō 的屈折变化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式