dämlich
德语
编辑词源
编辑借自德國低地德語。该形式在标准用法中取代了同一词源的高地德语dämisch、damisch。有多个词源理论：
- 可能与拉丁語 tēmētum同源。
- 可能与taumeln (“跌倒”)有关，但因无带t-的形式可考而可能性较低。
- 可能与dämmern (“变暗”)有关，但亦被杜登和克卢格所否认。
- 杜登认为其派生自低地德語动词dämelen (“脑子有毛病”)。
- 克卢格认为其源自原始日耳曼語 *þēm-，其（与拉丁语同源词tēmulentus (“醉酒的”)一样均）源自原始印歐語 *tem- (“茫然”)。
广泛流传的民间词源理论不正确，其与Dame无关。
发音
编辑- 國際音標(幫助): /ˈdɛːmlɪç/ (标准，自然地使用于德国西部和瑞士)
- 國際音標(幫助): /ˈdeːmlɪç/ (总的来说更加常见，尤用于北部和东部地区)
音頻： (檔案) 音頻： (檔案) - 斷字：däm‧lich
形容词
编辑dämlich (強變化主格陽性單數 dämlicher，比較級 dämlicher，最高級 am dämlichsten)
- 愚蠢的
变格
编辑dämlich 的原級
| 數和性 | 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 表語 | er ist dämlich | sie ist dämlich | es ist dämlich | sie sind dämlich | |
| 强变化 （无冠词） |
主格 | dämlicher | dämliche | dämliches | dämliche |
| 屬格 | dämlichen | dämlicher | dämlichen | dämlicher | |
| 與格 | dämlichem | dämlicher | dämlichem | dämlichen | |
| 賓格 | dämlichen | dämliche | dämliches | dämliche | |
| 弱变化 （带定冠词） |
主格 | der dämliche | die dämliche | das dämliche | die dämlichen |
| 屬格 | des dämlichen | der dämlichen | des dämlichen | der dämlichen | |
| 與格 | dem dämlichen | der dämlichen | dem dämlichen | den dämlichen | |
| 賓格 | den dämlichen | die dämliche | das dämliche | die dämlichen | |
| 混合变化 （带不定冠词） |
主格 | ein dämlicher | eine dämliche | ein dämliches | (keine) dämlichen |
| 屬格 | eines dämlichen | einer dämlichen | eines dämlichen | (keiner) dämlichen | |
| 與格 | einem dämlichen | einer dämlichen | einem dämlichen | (keinen) dämlichen | |
| 賓格 | einen dämlichen | eine dämliche | ein dämliches | (keine) dämlichen | |
dämlich 的比较级
| 數和性 | 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 表語 | er ist dämlicher | sie ist dämlicher | es ist dämlicher | sie sind dämlicher | |
| 强变化 （无冠词） |
主格 | dämlicherer | dämlichere | dämlicheres | dämlichere |
| 屬格 | dämlicheren | dämlicherer | dämlicheren | dämlicherer | |
| 與格 | dämlicherem | dämlicherer | dämlicherem | dämlicheren | |
| 賓格 | dämlicheren | dämlichere | dämlicheres | dämlichere | |
| 弱变化 （带定冠词） |
主格 | der dämlichere | die dämlichere | das dämlichere | die dämlicheren |
| 屬格 | des dämlicheren | der dämlicheren | des dämlicheren | der dämlicheren | |
| 與格 | dem dämlicheren | der dämlicheren | dem dämlicheren | den dämlicheren | |
| 賓格 | den dämlicheren | die dämlichere | das dämlichere | die dämlicheren | |
| 混合变化 （带不定冠词） |
主格 | ein dämlicherer | eine dämlichere | ein dämlicheres | (keine) dämlicheren |
| 屬格 | eines dämlicheren | einer dämlicheren | eines dämlicheren | (keiner) dämlicheren | |
| 與格 | einem dämlicheren | einer dämlicheren | einem dämlicheren | (keinen) dämlicheren | |
| 賓格 | einen dämlicheren | eine dämlichere | ein dämlicheres | (keine) dämlicheren | |
dämlich 的最高级
| 數和性 | 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 表語 | er ist am dämlichsten | sie ist am dämlichsten | es ist am dämlichsten | sie sind am dämlichsten | |
| 强变化 （无冠词） |
主格 | dämlichster | dämlichste | dämlichstes | dämlichste |
| 屬格 | dämlichsten | dämlichster | dämlichsten | dämlichster | |
| 與格 | dämlichstem | dämlichster | dämlichstem | dämlichsten | |
| 賓格 | dämlichsten | dämlichste | dämlichstes | dämlichste | |
| 弱变化 （带定冠词） |
主格 | der dämlichste | die dämlichste | das dämlichste | die dämlichsten |
| 屬格 | des dämlichsten | der dämlichsten | des dämlichsten | der dämlichsten | |
| 與格 | dem dämlichsten | der dämlichsten | dem dämlichsten | den dämlichsten | |
| 賓格 | den dämlichsten | die dämlichste | das dämlichste | die dämlichsten | |
| 混合变化 （带不定冠词） |
主格 | ein dämlichster | eine dämlichste | ein dämlichstes | (keine) dämlichsten |
| 屬格 | eines dämlichsten | einer dämlichsten | eines dämlichsten | (keiner) dämlichsten | |
| 與格 | einem dämlichsten | einer dämlichsten | einem dämlichsten | (keinen) dämlichsten | |
| 賓格 | einen dämlichsten | eine dämlichste | ein dämlichstes | (keine) dämlichsten | |