detesta

參見：détesta 和 detestá

加泰羅尼亞語

動詞

detesta

1. detestar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /deˈtɛ.sta/
• 韻部：-ɛsta
• 斷字：de‧tè‧sta

動詞

detesta

1. detestare 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

異序詞

• destate

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /deˈtɛs.tɐ/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /deˈtɛs.tɐ/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /deˈtɛʃ.tɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /deˈtɛs.ta/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /dɨˈtɛʃ.tɐ/

• 韻部：(巴西) -ɛstɐ, (葡萄牙、里約熱內盧) -ɛʃtɐ
• 斷字：de‧tes‧ta

動詞

detesta

1. detestar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 détester，源自拉丁語 detestari。

動詞

a detesta (第三人稱單數現在式 detestă，過去分詞 detestat) 第一類變位

1. 討厭，厭惡

變位

    detesta 的變位 (第一類變位, 無中綴)

不定式			a detesta
動名詞			detestând
過去分詞			detestat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	detest	detești	detestă	detestăm	detestați	detestă
	過去進行時	detestam	detestai	detesta	detestam	detestați	detestau
	簡單完成時	detestai	detestași	detestă	detestarăm	detestarăți	detestară
	過去完成時	detestasem	detestaseși	detestase	detestaserăm	detestaserăți	detestaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să detest	să detești	să deteste	să detestăm	să detestați	să deteste
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		detestă			detestați
	否定		nu detesta			nu detestați

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /deˈtesta/ [d̪eˈt̪es.t̪a]
• 韻部：-esta
• 斷字：de‧tes‧ta

動詞

detesta

1. detestar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式