dirupare
意大利語
编辑詞源
编辑源自 di- + rupe[1],可能對應通俗拉丁語 *derupāre,繼承自拉丁語 rupes[2][3]。參見葡萄牙語和加利西亞語 derrubar。
發音
编辑動詞
编辑dirupàre (第一人稱單數 現在時 dirùpo,第一人稱單數 先過去時 dirupài,過去分詞 dirupàto,助動詞 (不及物) èssere 或 (及物) avére)
變位
编辑 dirupàre (-are) 的變位(參見Appendix:意大利語動詞)
不定詞 | dirupàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
助動詞 | èssere1, avére2 | 動名詞 | dirupàndo | |||
現在分詞 | dirupànte | 過去分詞 | dirupàto | |||
人稱 | 單數 | 複數 | ||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | dirùpo | dirùpi | dirùpa | dirupiàmo | dirupàte | dirùpano |
未完成時 | dirupàvo | dirupàvi | dirupàva | dirupavàmo | dirupavàte | dirupàvano |
遠過去時 | dirupài | dirupàsti | dirupò | dirupàmmo | dirupàste | dirupàrono |
未來時 | diruperò | diruperài | diruperà | diruperémo | diruperéte | diruperànno |
條件語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | diruperèi | diruperésti | diruperèbbe, diruperébbe | diruperémmo | diruperéste | diruperèbbero, diruperébbero |
假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
現在時 | dirùpi | dirùpi | dirùpi | dirupiàmo | dirupiàte | dirùpino |
未完成時 | dirupàssi | dirupàssi | dirupàsse | dirupàssimo | dirupàste | dirupàssero |
祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
dirùpa | dirùpi | dirupiàmo | dirupàte | dirùpino | ||
否定祈使語氣 | non dirupàre | non dirùpi | non dirupiàmo | non dirupàte | non dirùpino |
1不及物.
2及物.
相關詞彙
编辑參考資料
编辑- ↑ dirupare in sapere.it – De Agostini Editore
- ↑ Pianigiani, Ottorino (1907年),“dirupare”,Vocabolario etimologico della lingua italiana (Italian),Rome:Albrighi & Segati
- ↑ http://tlio.ovi.cnr.it/TLIO/