ekraan

愛沙尼亞語

詞源

經由俄語 экран (ekran)，源自法語 écran，源自古法語 escran。

• 可能源自中古荷蘭語 scherm，源自古荷蘭語 *skirm，源自原始西日耳曼語 *skirmi，源自原始日耳曼語 *skirmiz (“毛皮、庇护所、覆盖物、屏风”)（對比荷蘭語 scherm (“螢幕”)、德語 Schirm (“螢幕”)）。最终源自原始印歐語 *(s)ker- (“切割，分隔”)。

• 或源自中古高地德語 schranc，對比德語 Schrank (“橱柜”)、Schranke (“栅栏”)（源自原始日耳曼語 *skrankaz (“屏障”)）。

發音

• 國際音標^(幫助): /ekˈrɑːn/, [ekˈrɑːn]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɑːn
• 斷字：ek‧raan

名詞

ekraan (屬格 ekraani，部分格 ekraani)

1. 螢幕，屏幕
   1. 反射、轉換或吸收光以輸出可見光的表面，一般作為設備的一部分

      puuteekraan ― 觸摸屏

      viietollise ekraaniga telefon ― 五英寸螢幕的電話

      radariekraan ― 雷達螢幕

      mobiiliekraan ― 電話螢幕

      1. 電影螢幕

         近義詞：filmilina、kinolina、kinoekraan

   2. 阻擋、屏蔽光、噪聲等的物理屏障

      gaasiballooni kuumenemise eest kaitsev ekraan ― 一种保护免受气瓶热量影响的屏幕

      近義詞：kaitseekraan

   3. (科技，工程學) 反射聲波的平面

      akustiline ekraan ― 隔音屏

2. (數學) 投影平面

變格

ekraan （riik類）的變格

	单数	复数
主格	ekraan	ekraanid
属格	ekraani	ekraanide
部分格	ekraani	ekraane / ekraanisid
入格	ekraani / ekraanisse	ekraanidesse
内格	ekraanis	ekraanides
出格	ekraanist	ekraanidest
向格	ekraanile	ekraanidele
所格	ekraanil	ekraanidel
夺格	ekraanilt	ekraanidelt
变格	ekraaniks	ekraanideks
终格	ekraanini	ekraanideni
样格	ekraanina	ekraanidena
缺格	ekraanita	ekraanideta
共格	ekraaniga	ekraanidega

近義詞

• (電影螢幕)： filmilina、kinolina、kinoekraan
• (保護性螢幕)： kaitseekraan

派生詞彙

• ekraniseerima
  • ekraniseerija
  • ekraniseerimine
  • ekraniseering

複合詞

• arvutiekraan
• kinoekraan
• kuvariekraan
• laiekraan
• mattekraan
• panoraamekraan
• plasmaekraan
• puuteekraan
• radariekraan
• ringekraan
• suurendusekraan
• teleekraan
• teleriekraan
• televiisoriekraan

 

• ekraanikaitse
• ekraanipilt
• ekraaniteos
• ekraanitõmmis

 

參考資料

• ekraan in Sõnaveeb