equalizzare

意大利語

詞源

借自英語 equalize。

發音

• 國際音標^(幫助): /e.kwa.lidˈd͡za.re/
• 韻部：-are
• 斷字：e‧qua‧liz‧zà‧re

動詞

equalizzàre (第一人稱單數 現在時 equalìzzo，第一人稱單數 先過去時 equalizzài，過去分詞 equalizzàto，助動詞 avére)

1. (及物，經濟學，電子學) 使均等，使均衡

   近義詞：(電子學，不常見) egualizzare

變位

    equalizzàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	equalizzàre
助動詞		avére	動名詞		equalizzàndo
現在分詞		equalizzànte	過去分詞		equalizzàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	equalìzzo	equalìzzi	equalìzza	equalizziàmo	equalizzàte	equalìzzano
未完成時	equalizzàvo	equalizzàvi	equalizzàva	equalizzavàmo	equalizzavàte	equalizzàvano
遠過去時	equalizzài	equalizzàsti	equalizzò	equalizzàmmo	equalizzàste	equalizzàrono
未來時	equalizzerò	equalizzerài	equalizzerà	equalizzerémo	equalizzeréte	equalizzerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	equalizzerèi	equalizzerésti	equalizzerèbbe, equalizzerébbe	equalizzerémmo	equalizzeréste	equalizzerèbbero, equalizzerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	equalìzzi	equalìzzi	equalìzzi	equalizziàmo	equalizziàte	equalìzzino
未完成時	equalizzàssi	equalizzàssi	equalizzàsse	equalizzàssimo	equalizzàste	equalizzàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		equalìzza	equalìzzi	equalizziàmo	equalizzàte	equalìzzino
否定祈使語氣		non equalizzàre	non equalìzzi	non equalizziàmo	non equalizzàte	non equalìzzino

派生詞彙

• equalizzatore

相關詞彙

• equalizzazione

延伸閱讀

• equalizzare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• equalizzerà