gioire

意大利语

词源

借自古法語 joir。godere 的同源對似詞。

发音

• 國際音標^(幫助): /d͡ʒoˈi.re/
• 韻部：-ire
• 斷字：gio‧ì‧re

动词

gioìre (第一人稱單數 現在時 gioìsco，第一人稱單數 先過去時 gioìi，過去分詞 gioìto，助動詞 avére)

1. (不及物) 為……感到欣喜、愉悅

變位

    gioìre (-ire) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	gioìre
助動詞		avére	動名詞		gioèndo
現在分詞		—	過去分詞		gioìto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	gioìsco	gioìsci	gioìsce	gioiàmo	gioìte	gioìscono
未完成時	gioìvo	gioìvi	gioìva	gioivàmo	gioivàte	gioìvano
遠過去時	gioìi	gioìsti	gioì	gioìmmo	gioìste	gioìrono
未來時	gioirò	gioirài	gioirà	gioirémo	gioiréte	gioirànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	gioirèi	gioirésti	gioirèbbe, gioirébbe	gioirémmo	gioiréste	gioirèbbero, gioirébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	gioìsca	gioìsca	gioìsca	gioiàmo	gioiàte	gioìscano
未完成時	gioìssi	gioìssi	gioìsse	gioìssimo	gioìste	gioìssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		gioìsci	gioìsca	gioiàmo	gioìte	gioìscano
否定祈使語氣		non gioìre	non gioìsca	non gioiàmo	non gioìte	non gioìscano