haereticus
拉丁语
编辑其他形式
编辑词源
编辑源自古希臘語 αἱρετῐκός (hairetikós, “可選擇的”),源自αἱρέω (hairéō, “選擇”)。
发音
编辑形容词
编辑haereticus (阴性 haeretica,中性 haereticum,副词 haereticē); 第一/第二類變格形容詞
变格
编辑數 | 單數 | 複數 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
格 / 性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
主格 | haereticus | haeretica | haereticum | haereticī | haereticae | haeretica | |
屬格 | haereticī | haereticae | haereticī | haereticōrum | haereticārum | haereticōrum | |
與格 | haereticō | haereticō | haereticīs | ||||
賓格 | haereticum | haereticam | haereticum | haereticōs | haereticās | haeretica | |
奪格 | haereticō | haereticā | haereticō | haereticīs | |||
呼格 | haeretice | haeretica | haereticum | haereticī | haereticae | haeretica |
衍生词汇
编辑名词
编辑haereticus m (属格 haereticī); 第二类变格
变格
编辑第二類變格名詞。
格 | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格 | haereticus | haereticī |
屬格 | haereticī | haereticōrum |
與格 | haereticō | haereticīs |
賓格 | haereticum | haereticōs |
奪格 | haereticō | haereticīs |
呼格 | haeretice | haereticī |
派生語彙
编辑- 意大利-羅曼語支
- 帕達尼亞
- 古利古里亞語: erexi (複數)
- 北高盧-羅曼亞支
- 南高盧-羅曼亞支
- 借詞
参考资料
编辑- haereticus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- haereticus在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- haereticus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容
- haereticus in Ramminger, Johann (访问于16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[1],pre-publication website, 2005-2016
- von Wartburg, Walther (1928–2002年),“haerētĭcus”,Französisches Etymologisches Wörterbuch (德語),第 40 卷,第 374 頁