insaponare

意大利語

詞源

源自 in- +‎ sapone (“肥皂”) +‎ -are (第一類變位動詞後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): /in.sa.poˈna.re/
• 韻部：-are
• 斷字：in‧sa‧po‧nà‧re

動詞

insaponàre (第一人稱單數 現在時 insapóno，第一人稱單數 先過去時 insaponài，過去分詞 insaponàto，助動詞 avére)

1. (及物) 給……塗上肥皂
2. (及物) 奉承

   近義詞：adulare

變位

    insaponàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	insaponàre
助動詞		avére	動名詞		insaponàndo
現在分詞		insaponànte	過去分詞		insaponàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	insapóno	insapóni	insapóna	insaponiàmo	insaponàte	insapónano
未完成時	insaponàvo	insaponàvi	insaponàva	insaponavàmo	insaponavàte	insaponàvano
遠過去時	insaponài	insaponàsti	insaponò	insaponàmmo	insaponàste	insaponàrono
未來時	insaponerò	insaponerài	insaponerà	insaponerémo	insaponeréte	insaponerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	insaponerèi	insaponerésti	insaponerèbbe, insaponerébbe	insaponerémmo	insaponeréste	insaponerèbbero, insaponerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	insapóni	insapóni	insapóni	insaponiàmo	insaponiàte	insapónino
未完成時	insaponàssi	insaponàssi	insaponàsse	insaponàssimo	insaponàste	insaponàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		insapóna	insapóni	insaponiàmo	insaponàte	insapónino
否定祈使語氣		non insaponàre	non insapóni	non insaponiàmo	non insaponàte	non insapónino

派生詞彙

• insaponamento
• insaponarsi
• insaponata
• insaponatura

相關詞彙

• sapone

異序詞

• insaponerà, spaieranno