instancia

參見：instància 和 instância

加利西亞語

其他形式

• instância (重新融入主義)

名詞

instancia f (複數 instancias)

1. 例子，實例

延伸閱讀

• “instancia”，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。

葡萄牙語

動詞

instancia

1. instanciar 的屈折变化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): (西班牙) /insˈtanθja/ [ĩnsˈt̪ãn̟.θja]
• 國際音標^(幫助): (拉丁美洲) /insˈtansja/ [ĩnsˈt̪ãn.sja]
• 韻部：-anθja
• 韻部：-ansja
• 斷字：ins‧tan‧cia

詞源1

借自拉丁語 īnstantia。

名詞

instancia f (複數 instancias)

1. 要求，懇求，請願書，申請書
2. 機構
3. (法律) 法院級別
4. (計算機) 實例

派生詞彙

• a instancias de
• en primera instancia
• en última instancia
• primera instancia

 

相關詞彙

• instar

 

詞源2

動詞

instancia

1. instanciar 的屈折变化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

延伸閱讀

• “instancia”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年