inzuppare

意大利語

詞源

源自 in- +‎ zuppa +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /in.d͡zupˈpa.re/, (傳統) /in.t͡supˈpa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：in‧zup‧pà‧re

動詞

inzuppàre (第一人稱單數 現在時 inzùppo，第一人稱單數 先過去時 inzuppài，過去分詞 inzuppàto，助動詞 avére) [接 di]

1. 浸，浸漬，浸泡

變位

    inzuppàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	inzuppàre
助動詞		avére	動名詞		inzuppàndo
現在分詞		inzuppànte	過去分詞		inzuppàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	inzùppo	inzùppi	inzùppa	inzuppiàmo	inzuppàte	inzùppano
未完成時	inzuppàvo	inzuppàvi	inzuppàva	inzuppavàmo	inzuppavàte	inzuppàvano
遠過去時	inzuppài	inzuppàsti	inzuppò	inzuppàmmo	inzuppàste	inzuppàrono
未來時	inzupperò	inzupperài	inzupperà	inzupperémo	inzupperéte	inzupperànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	inzupperèi	inzupperésti	inzupperèbbe, inzupperébbe	inzupperémmo	inzupperéste	inzupperèbbero, inzupperébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	inzùppi	inzùppi	inzùppi	inzuppiàmo	inzuppiàte	inzùppino
未完成時	inzuppàssi	inzuppàssi	inzuppàsse	inzuppàssimo	inzuppàste	inzuppàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		inzùppa	inzùppi	inzuppiàmo	inzuppàte	inzùppino
否定祈使語氣		non inzuppàre	non inzùppi	non inzuppiàmo	non inzuppàte	non inzùppino

派生詞彙

• inzuppare il pane
• inzupparsi
• inzuppato

延伸閱讀

• inzuppare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• inzuppare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

異序詞

• inzupperà