istaba

參見：istabā

拉脫維亞語

Istabas

詞源

借自古東斯拉夫語 истьба (istĭba, “房間，浴室”) (參見原始斯拉夫語 *jьstъba, 教會斯拉夫語 истьба (istĭba), 俄語 изба (izba, “農房，村屋”))，借自拉丁語 stuba (“房間”) (西班牙語 estufa (“暖爐”), 葡萄牙語 estufa (“溫室”), 法語 étuve (“乾燥爐”))或原始日耳曼語, *stuba (“（加熱的）房間”)(對比德語 Stube (“房間”), 英語 stove)。13世紀之前借入拉脫維亞語，詞典中最早見於17世紀(ustuba, ustaba)。

名詞

istaba f (第4變格)

1. 房間

   liela, gaiša istaba ― 大的，明亮的房間

   istabas logi, durvis ― 房窗，房門

   istabas iekārta ― 房間的家具

   mēbelēta istaba ― 帶家具的房間

   ieiet istabā ― 進房

2. 室

   uzgaidāmā istaba ― 等待室

   skolotāju istaba ― 教師（辦公）室

3. (屬格) 室內

   istabas puķes ― 室內（養的）花

   istabas lampa ― 室內燈

4. 〈古〉 農房，村屋

   istaba stāvēja uz kalnā starp vecu ozolu un egli ― 農房位在山上，兩邊是老橡樹和雲杉

變格

istaba的變格 (第四類變格)

	單數 (vienskaitlis)	複數 (daudzskaitlis)
主格 (nominatīvs)	istaba	istabas
賓格 (akuzatīvs)	istabu	istabas
屬格 (ģenitīvs)	istabas	istabu
與格 (datīvs)	istabai	istabām
工具格 (instrumentālis)	istabu	istabām
方位格 (lokatīvs)	istabā	istabās
呼格 (vokatīvs)	istaba	istabas

派生詞

• darbistaba, darba istaba
• dzīvojamā istaba
• guļamistaba
• vannasistaba
• viesistaba, viesu istaba