汶萊馬來語 编辑

詞源 编辑

源自ke- +‎ raja +‎ -an。派生自馬來語 kerajaan或者與其同源。

發音 编辑

名詞 编辑

kerajaan

  1. 國家政府

印尼語 编辑

詞源 编辑

源自ke- +‎ raja +‎ -an,繼承自馬來語 kerajaan,繼承自古典馬來語 kerajaan (皇室,成為國王).

發音 编辑

  • IPA(幫助)[kəraˈd͡ʒaan]
  • 斷字:kê‧ra‧ja‧an

名詞 编辑

kêrajaan (第一人稱所有格 kerajaanku,第二人稱所有格 kerajaanmu,第三人稱所有格 kerajaannya)

  1. 王國(以國王作為其實際或名義上的君主的領域)
  2. (分類學) ,一種生物分類級別,在之下、之上,如真菌界、植物界、動物界等
  3. (棄用) 王權

同義詞 编辑

派生詞彙 编辑

動詞 编辑

kêrajaan

  1. (棄用) 成為國王
    Jika ia kerajaan, tiada akan sempurna negeri ini.如果他成為國王,這個國家將永遠不會完美。

使用說明 编辑

此詞在馬來西亞語和印尼語間為同形異義詞。在汶萊、馬來西亞和新加坡的用法可在馬來語 kerajaan找到。

參見 编辑

延伸閱讀 编辑

馬來語 编辑

詞源 编辑

ke- +‎ raja +‎ -an

名詞 编辑

kerajaan (爪夷文 کراجاءن‎,複數 kerajaan-kerajaan,非正式第一人稱屬格 kerajaanku,不禮貌第二人稱屬格 kerajaanmu,第三人稱屬格 kerajaannya)

  1. (汶萊, 馬來西亞) 政府(有權在其管轄範圍內制定法律的組織)
    近義詞: pemerintah
  2. 王國

使用說明 编辑

此詞在馬來西亞語和印尼語間為同形異義詞。在印尼的用法可在印尼語 kerajaan找到。

  • 印尼和新加坡通常使用 pemerintah 表達和君主無關的「政府」的意思。

延伸閱讀 编辑