维基词典

kerajaan

汶莱马来语

编辑

词源

编辑

源自ke- +‎ raja +‎ -an。派生自马来语 kerajaan或者与其同源。

发音

编辑

名词

编辑

kerajaan

  1. 国家政府

印尼语

编辑

词源

编辑

源自ke- +‎ raja +‎ -an，继承自马来语 kerajaan，继承自古典马来语 kerajaan (“皇室，成为国王”).

发音

编辑

名词

编辑

kêrajaan (第一人称所有格 kerajaanku，第二人称所有格 kerajaanmu，第三人称所有格 kerajaannya)

  1. 王国（以国王作为其实际或名义上的君主的领域）
  2. (分类学) 界，一种生物分类级别，在域之下、门之上，如真菌界、植物界、动物界等
  3. (弃用) 王权

同义词

编辑

派生词汇

编辑

动词

编辑

kêrajaan

  1. (弃用) 成为国王
    Jika ia kerajaan, tiada akan sempurna negeri ini. ― 如果他成为国王，这个国家将永远不会完美。

使用说明

编辑

此词在马来西亚语和印尼语间为同形异义词。在汶莱、马来西亚和新加坡的用法可在马来语 kerajaan找到。

参见

编辑

延伸阅读

编辑

马来语

编辑

词源

编辑

ke- +‎ raja +‎ -an。

名词

编辑

kerajaan (爪夷文 کراجاءن，复数 kerajaan-kerajaan，非正式第一人称属格 kerajaanku，不礼貌第二人称属格 kerajaanmu，第三人称属格 kerajaannya)

  1. (汶莱，马来西亚) 政府（有权在其管辖范围内制定法律的组织）
    近义词： pemerintah
  2. 王国

使用说明

编辑

此词在马来西亚语和印尼语间为同形异义词。在印尼的用法可在印尼语 kerajaan找到。

  • 印尼和新加坡通常使用 pemerintah 表达和君主无关的“政府”的意思。

延伸阅读

编辑
检索自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=kerajaan&oldid=7757614”