listopad

參見：Listopad 和 листопад

捷克語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *listopadъ。等價於 list (“葉子”) +‎ -o- +‎ pad (“落”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈlɪstopat]

名詞

listopad m 無生 (相關形容詞 listopadový)

1. 十一月

變格

變格

	單數	複數
主格	listopad	listopady
屬格	listopadu	listopadů
與格	listopadu	listopadům
賓格	listopad	listopady
呼格	listopade	listopady
方位格	listopadu	listopadech
工具格	listopadem	listopady

衍生詞彙

• listopadový

參見

• (格里曆月份) měsíc gregoriánského kalendáře; leden, únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad, prosinec ^{(Category: 捷克語 月份)}

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 listopad 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 listopad 的內容
• Internetová jazyková příručka 中有關 listopad 的內容

古波蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *listopadъ。

名詞

listopad m

1. 十一月
2. 十月

延伸閱讀

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “listopad”, Słownik pojęciowy języka staropolskiego [古波蘭語概念詞典] (波蘭語), Kraków: IJP PAN, ISBN 978-83-64007-23-1

波蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *listopadъ。字面分析等同於 list +‎ -o- +‎ padać。

發音

• 國際音標^(幫助)：/lisˈtɔ.pat/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔpat
• 音節化：lis‧to‧pad

名詞

listopad m 無生

1. 十一月

變格

listopad 的變格

	單數	複數
主格	listopad	listopady
屬格	listopada	listopadów
與格	listopadowi	listopadom
賓格	listopad	listopady
工具格	listopadem	listopadami
方位格	listopadzie	listopadach
呼格	listopadzie	listopady

衍生詞彙

形容詞

• listopadowy

 

參見

• (格里曆月份) miesiące kalendarza gregoriańskiego; styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień, październik, listopad, grudzień ^{(Category: 波蘭語 月份)}

延伸閱讀

• 參見listopad 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關listopad的內容

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *listopadъ。等價於 lȋst (“葉子”) +‎ -o- +‎ pȃd (“落”)。與捷克語 listopad (“十一月”) 和波蘭語 listopad (“十一月”) 同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/lîstopaːd/
• 斷字：li‧sto‧pad

名詞

lȉstopād m (西里爾字母拼寫 ли̏стопа̄д)

1. 落葉
2. (克羅地亞) 十月

   近義詞： (波斯尼亞, 塞爾維亞) òktōbar

   u listopadu ― 在十月

   osmog listopada ― 在十月八日

變格

    listopad 的变格

	单数	复数
主格	listopad	listopadi
属格	listopada	listopada
与格	listopadu	listopadima
宾格	listopad	listopade
呼格	listopade	listopadi
位格	listopadu	listopadima
工具格	listopadom	listopadima

衍生詞彙

• lȉstopādskī
• lȉstopādnī

參見

• (格里曆月份) m(j)eseci gregorijanskog kalendara; januar/siječanj, februar/veljača, mart/ožujak, april/travanj, maj/svibanj, jun/juni/lipanj, jul/juli/srpanj, avgust/august/kolovoz, septembar/rujan, oktobar/listopad, novembar/studeni, decembar/prosinac ^{(Category: 塞爾維亞-克羅地亞語 月份)}

延伸閱讀

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“listopad”的內容