musitar

西班牙語

詞源

借自拉丁語 mussitāre。

發音

• 國際音標^(幫助): /musiˈtaɾ/ [mu.siˈt̪aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：mu‧si‧tar

動詞

musitar (第一人稱單數現在時 musito，第一人稱單數過去時 musité，過去分詞 musitado)

1. 嘀咕，低語

變位

    musitar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			musitar
动名词			musitando
过去分词				阳性		阴性
		单数		musitado		musitada
		复数		musitados		musitadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	musito	musitastú musitásvos	musita	musitamos	musitáis	musitan
	未完成時	musitaba	musitabas	musitaba	musitábamos	musitabais	musitaban
	過去時	musité	musitaste	musitó	musitamos	musitasteis	musitaron
	將來時	musitaré	musitarás	musitará	musitaremos	musitaréis	musitarán
	條件式	musitaría	musitarías	musitaría	musitaríamos	musitaríais	musitarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	musite	musitestú musitésvos2	musite	musitemos	musitéis	musiten
	未完成時 (ra)	musitara	musitaras	musitara	musitáramos	musitarais	musitaran
	未完成時 (se)	musitase	musitases	musitase	musitásemos	musitaseis	musitasen
	將來時1	musitare	musitares	musitare	musitáremos	musitareis	musitaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		musitatú musitávos	musite	musitemos	musitad	musiten
	否定		no musites	no musite	no musitemos	no musitéis	no musiten

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.

延伸閱讀

• “musitar”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年