维基词典

nunca

參見：ñunca

阿斯图里亚斯语

编辑

其他形式

编辑

词源

编辑

源自拉丁語 numquam (“从不”)。

副词

编辑

nunca

  1. 从不，从来没有
    近義詞：enxamás

加利西亚语

编辑

词源

编辑

源自古葡萄牙語 nunca，源自拉丁語 numquam (“从不”)。

副词

编辑

nunca

  1. 从不，从来没有
    近義詞：endexamais、xamais

葡萄牙语

编辑

词源

编辑

源自古葡萄牙語 nunca，源自拉丁語 numquam (“从不”)。

发音

编辑

  • 斷字：nun‧ca

副词

编辑

nunca (無比較級)

  2. 从不，从来没有
    Nunca vi esse filme.
    我从来没有看过这部电影。
    Nunca tenha certeza do sucesso.
    不要轻敌。
    (字面意思是「永远不要确信会成功。」)
    近義詞：jamais

引文

编辑

有關本詞的更多用例，請參閱Citations:nunca。

衍生词汇

编辑

派生語彙

编辑
  • 佛得角克里奧爾語: nunca

名词

编辑

nunca m (複數 nuncas)

  1. (詩歌) 永不

西班牙语

编辑

词源

编辑

源自中世紀西班牙語 nunqua，源自拉丁語 numquam，源自ne + umquam。

发音

编辑

副词

编辑

nunca

  1. 从不，从来没有
    Nunca he probado la langosta.
    我从来没尝过龙虾。
    • 2008, Fausto Ponce, Fuera de lugar, Lulu.com, page 7:
      Nunca te va a hacer una chingadera.
      他不会整你的。
    近義詞：jamás、en su vida
  2. 之前的任何时候
    Estamos mejor que nunca.
    我们比之前任何时候都好。

衍生词汇

编辑

延伸阅读

编辑
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=nunca&oldid=9010549”