繼承自原始斯拉夫語 *dyxati。字面分析等同於 od- + dychać。
oddychać 非完 (完整體 odetchnąć)
- (不及物) 呼吸
- (不及物) 喘口氣
|
|
|
單數
|
複數
|
| 人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
| 不定式
|
oddychać
|
| 现在时
|
第一人称
|
oddycham
|
oddychamy
|
| 第二人称
|
oddychasz
|
oddychacie
|
| 第三人称
|
oddycha
|
oddychają
|
| 非人称
|
oddycha się
|
| 过去时
|
第一人称
|
oddychałem
|
oddychałam
|
|
oddychaliśmy
|
oddychałyśmy
|
| 第二人称
|
oddychałeś
|
oddychałaś
|
|
oddychaliście
|
oddychałyście
|
| 第三人称
|
oddychał
|
oddychała
|
oddychało
|
oddychali
|
oddychały
|
| 非人称
|
oddychano
|
| 未来时
|
第一人称
|
będę oddychał,
będę oddychać
|
będę oddychała,
będę oddychać
|
|
będziemy oddychali,
będziemy oddychać
|
będziemy oddychały,
będziemy oddychać
|
| 第二人称
|
będziesz oddychał,
będziesz oddychać
|
będziesz oddychała,
będziesz oddychać
|
|
będziecie oddychali,
będziecie oddychać
|
będziecie oddychały,
będziecie oddychać
|
| 第三人称
|
będzie oddychał,
będzie oddychać
|
będzie oddychała,
będzie oddychać
|
będzie oddychało,
będzie oddychać
|
będą oddychali,
będą oddychać
|
będą oddychały,
będą oddychać
|
| 非人称
|
będzie oddychać się
|
| 條件式
|
第一人称
|
oddychałbym
|
oddychałabym
|
|
oddychalibyśmy
|
oddychałybyśmy
|
| 第二人称
|
oddychałbyś
|
oddychałabyś
|
|
oddychalibyście
|
oddychałybyście
|
| 第三人称
|
oddychałby
|
oddychałaby
|
oddychałoby
|
oddychaliby
|
oddychałyby
|
| 非人称
|
oddychano by
|
| 命令式
|
第一人称
|
niech oddycham
|
oddychajmy
|
| 第二人称
|
oddychaj
|
oddychajcie
|
| 第三人称
|
niech oddycha
|
niech oddychają
|
| 主动形分词
|
oddychający
|
oddychająca
|
oddychające
|
oddychający
|
oddychające
|
| 同期副分词
|
oddychając
|
| 動名詞
|
oddychanie
|
- 參見oddychać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關oddychać的內容
