puțin

參見：put in、putin 和 Putin

羅馬尼亞語

詞源

可能源自通俗拉丁語 *putinus（中世紀拉丁語 pusinnu, pittinus (“small”)），源自晚期拉丁語 pitinnus (“很小”)和古典拉丁語 putus (“小男孩”), putillus (“很小”)。對比阿羅馬尼亞語 putsãn；關係更遠的同源詞包括阿爾巴尼亞語 picërr, 意大利語 piccino, piccolo, 法語 petit, pitchoun, 古羅古多語pithinnu, 塔拉泰諾語 piččinnu。

還有一種較小的可能性，源自通俗拉丁語詞幹*paucinus，源自拉丁語paucus (“小，少”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [puˈt͡sin]

形容詞

puțin m 或 n (陰性單數 puțină，陽性複數 puțini，陰性和中性複數 puține)

(限定詞)

1. 少許的
2. 一些
3. 減少的

變格

puțin的變格

		單數			複數
		陽性	中性	陰性	陽性	中性	陰性
主格/ 賓格	不定	puțin		puțină	puțini	puține
	定	puținul		puțina	puținii	puținele
屬格/ 與格	不定	puțin		puține	puțini	puține
	定	puținului		puținei	puținilor	puținelor

副詞

puțin

1. 少許，稍微，有點

   Amicii mei înțeleg numai puțin românește.

   我朋友只會一點點羅馬尼亞語。

近義詞

• pic
• nițel 〈口〉
• oleacă 〈口〉

反義詞

• mult

派生詞

• cel puțin
• împuțina
• puținătate
• puțintel