puoli
參見：puoli-
芬蘭語
编辑詞源
编辑繼承自原始芬蘭語 *pooli，繼承自原始烏拉爾語 *pälä。同源詞包括愛沙尼亞語 pool (“一半”)、埃爾齊亞語 пель (peľ, “一半”)、пола (pola, “配偶”)、北曼西語 па̄л (pāl, “一半；邊，側”)、匈牙利語 fél (“一半”)。
發音
编辑形容詞
编辑puoli (無比較級)
變格
编辑表示時間時一般不變格，不過這也取決於說話者的習慣。
| puoli 的屈折 (Kotus 類型 26/pieni，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | puoli | puolet | |
| 屬格 | puolen | puolten puolien | |
| 部分格 | puolta | puolia | |
| 入格 | puoleen | puoliin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | puoli | puolet | |
| 賓格 | 主 | puoli | puolet |
| 屬 | puolen | ||
| 屬格 | puolen | puolten puolien | |
| 部分格 | puolta | puolia | |
| 內格 | puolessa | puolissa | |
| 出格 | puolesta | puolista | |
| 入格 | puoleen | puoliin | |
| 接格 | puolella | puolilla | |
| 離格 | puolelta | puolilta | |
| 向格 | puolelle | puolille | |
| 樣格 | puolena | puolina | |
| 轉移格 | puoleksi | puoliksi | |
| 欠格 | puoletta | puolitta | |
| 手段格 | — | puolin | |
| 共格 | — | puoline | |
名詞
编辑puoli
- 一半
- Kumman puolen haluat?
- 你要哪一半？
- En saanut puoltakaan rahoistani takaisin.
- 我甚至没有拿回一半的钱。
- （有兩面的事物）邊，側，面
- tämä puoli ylöspäin ― 此面朝上
- Hänellä on pimeä puolensa.
- 他有他的阴暗面。
- 方面；特點，特徵
- hyvä puoli ― 优势、好处
- huono puoli ― 缺点、缺陷
- Asiassa on monta puolta.
- 这个问题涉及很多方面。
- Mitkä ovat parhaat puolesi?
- 你最突出的特点是什么？
- 一方
- (用於複合詞) 繼 （表示非血親或收養關係）
- isä'puoli ― 繼父
- (用於複合詞) 用於形容詞，表示成對的物品中有一個遺失
- silmäpuoli koira ― 獨眼狗
- korvapuoli kahvikuppi ― 无耳咖啡杯
用法說明
编辑- 表達“兩半”時，使用複數形式。
- puolet ja puolet ― 一半一半
- 表達“某事物的（一）半”時，puoli 使用複數形式，“某事物”使用出格形式，動詞則用單數形式。
- Maailman varoista puolet on veroparatiiseissa.
- 世界上一半的财富都位于避税天堂。
變格
编辑| puoli 的屈折 (Kotus 類型 26/pieni，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | puoli | puolet | |
| 屬格 | puolen | puolten puolien | |
| 部分格 | puolta | puolia | |
| 入格 | puoleen | puoliin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | puoli | puolet | |
| 賓格 | 主 | puoli | puolet |
| 屬 | puolen | ||
| 屬格 | puolen | puolten puolien | |
| 部分格 | puolta | puolia | |
| 內格 | puolessa | puolissa | |
| 出格 | puolesta | puolista | |
| 入格 | puoleen | puoliin | |
| 接格 | puolella | puolilla | |
| 離格 | puolelta | puolilta | |
| 向格 | puolelle | puolille | |
| 樣格 | puolena | puolina | |
| 轉移格 | puoleksi | puoliksi | |
| 欠格 | puoletta | puolitta | |
| 手段格 | puolen | puolin | |
| 共格 | 請參閱下方的所有格形式。 | ||
| puoli 的所有格形式 (Kotus 類型 26/pieni，無元音變換) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
派生詞彙
编辑複合詞
- aamupuoli
- alapuoli
- alkupuoli
- ansiopuoli
- auringonpuoli
- debetpuoli
- ehtoopuoli
- enopuoli
- etelänpuoleinen
- eteläpuoli
- etupuoli
- haittapuoli
- hanttapuli
- harjapuoli
- häntäpuoli
- iltapuoli
- isoisäpuoli
- isäpuoli
- itäpuoli
- itäpuolitse
- jalkapuoli
- jälkipuoli
- kaakkoispuoli
- kahtapuolin
- kaikinpuolin
- kakkospuoli
- karvalakkipuoli
- karvapuoli
- kesipuoli
- kielipuoli
- kohtapuoleen
- kohtapuoliin
- kohtapuolin
- koillispuoli
- korvapuoli
- kotipuoli
- kuvapuoli
- kämmenpuoli
- käsipuoleen
- käsipuolessa
- käsipuolesta
- käsipuoli
- kääntöpuoli
- laitapuoli
- lapsipuoli
- lihapuoli
- loppupuoli
- lounaispuoli
- luoteispuoli
- länsipuoli
- mahapuoli
- maksupuoli
- martiopuoli
- menopuoli
- miehenpuoli
- mielipuoli
- miinuspuoli
- muotopuoli
- nahkapuoli
- naisenpuoli
- osapuoli
- peräpuoli
- pikapuoleen
- pikapuoliin
- pikapuolin
- pintapuoli
- pluspuoli
- pohjoispuoli
- poikapuoli
- poikkipuolin
- puolenkymmentä
- puolensataa
- puolentuhatta
- puoliaalto
- puoliaika
- puolialaston
- puolialushame
- puoliapina
- puoliaskel
- puoliautomaatti
- puoliavoin
- puolihame
- puolihiljaa
- puolihoito
- puolihullu
- puolihuolimaton
- puolihöperö
- puolijalokivi
- puolijaloste
- puolijohde
- puolijoukkue
- puolijumala
- puolijuoksua
- puolikaari
- puolikansi
- puolikarhu
- puolikarkea
- puolikasvuinen
- puolikenkä
- puolikerros
- puolikielinen
- puolikiiltävä
- puolikiinteä
- puolikiloinen
- puolikolmatta
- puolikova
- puolikuinen
- puolikuiva
- puolikuntoinen
- puolikuu
- puolikuuro
- puolikymmentä
- puolikypsä
- puolilainausmerkki
- puolilammas
- puolilihava
- puolilogaritmipaperi
- puoliltapäivin
- puoliltaöin
- puolilämmin
- puolimaileri
- puolimakea
- puolimatka
- puolimatruusi
- puolimetalli
- puolimiljoonainen
- puolimätä
- puolinelson
- puolinuotti
- puoliorpo
- puoliovi
- puolipallo
- puolipaneeli
- puolipeite
- puolipellava
- puoliperävaunu
- puolipilvinen
- puolipimeä
- puolipiste
- puolipitkä
- puolipitoinen
- puolipohjaus
- puolipukeinen
- puolipullo
- puolipuomi
- puolipylväs
- puolipyöreä
- puolipäivä
- puoliraaka
- puoliryhmä
- puolisalaa
- puolisataa
- puolisatainen
- puolisatavuotinen
- puolisenkymmentä
- puolisensataa
- puolisentoista
- puolisisko
- puolisokea
- puolisormikas
- puolisukka
- puolisummain
- puolisuora
- puolisuppea
- puolisuunnikas
- puolisäde
- puolisäilyke
- puolisävelaskel
- puolitakki
- puolitanko
- puolitauko
- puolitekoinen
- puolitoista
- puolituhantinen
- puolituhatta
- puolituhma
- puolitunti
- puolituntinen
- puoliturkki
- puolituttu
- puolituumainen
- puolivalmis
- puolivalmiste
- puolivalo
- puolivarjo
- puolivarjoisa
- puoliveli
- puoliverho
- puoliverinen
- puolivokaali
- puolivoltti
- puolivuorokautinen
- puolivuosisatainen
- puolivuotias
- puolivuotinen
- puoliväkisin
- puoliväli
- puolivälierä
- puoliympyrä
- puoliyö
- puoliääneen
- päiväpuoli
- päällyspuoli
- päänpuoli
- pääpuoli
- riitapuoli
- rystypuoli
- saranapuoli
- savipuoli
- selkäpuoli
- setäpuoli
- silmäpuoli
- sisarpuoli
- siskopuoli
- sisäpuoli
- sivupuoli
- sopijapuoli
- sopimuspuoli
- sukupuoli
- suojanpuoli
- suupuoli
- syksypuoli
- syyspuoli
- takapuoli
- teräpuoli
- tiepuoleen
- tiepuolessa
- tiepuolesta
- tulopuoli
- tupakkapuoli
- tuulenpuoli
- tytärpuoli
- tyvipuoli
- työnantajapuoli
- tätipuoli
- ulkopuoli
- varjonpuoli
- varjopuoli
- vastaajapuoli
- vastapuoli
- vatsapuoli
- velipuoli
- voittopuoli
- yläpuoli
- yöpuoli
- äitipuoli
延伸閱讀
编辑卡累利阿語
编辑詞源
编辑繼承自原始芬蘭語 *pooli，繼承自原始烏拉爾語 *pälä。
名詞
编辑puoli