繼承自通俗拉丁語 *rebūcināre,源自拉丁語 re- + būcinō (“吹喇叭”),源自 būcina (“軍號,戰爭號角”)。
rebuznar (第一人稱單數現在時 rebuzno,第一人稱單數過去時 rebuzné,過去分詞 rebuznado)
- 驢叫
- (引申) 大聲抱怨或抗議
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
rebuznar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式rebuznar
|
间接宾语
|
rebuznarme
|
rebuznarte
|
rebuznarle, rebuznarse
|
rebuznarnos
|
rebuznaros
|
rebuznarles, rebuznarse
|
直接宾语
|
rebuznarme
|
rebuznarte
|
rebuznarlo, rebuznarla, rebuznarse
|
rebuznarnos
|
rebuznaros
|
rebuznarlos, rebuznarlas, rebuznarse
|
|
带动名词rebuznando
|
间接宾语
|
rebuznándome
|
rebuznándote
|
rebuznándole, rebuznándose
|
rebuznándonos
|
rebuznándoos
|
rebuznándoles, rebuznándose
|
直接宾语
|
rebuznándome
|
rebuznándote
|
rebuznándolo, rebuznándola, rebuznándose
|
rebuznándonos
|
rebuznándoos
|
rebuznándolos, rebuznándolas, rebuznándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式rebuzne
|
间接宾语
|
rebúzneme
|
不使用
|
rebúznele, rebúznese
|
rebúznenos
|
不使用
|
rebúzneles
|
直接宾语
|
rebúzneme
|
不使用
|
rebúznelo, rebúznela, rebúznese
|
rebúznenos
|
不使用
|
rebúznelos, rebúznelas
|
|
带第一人称复数命令式rebuznemos
|
间接宾语
|
不使用
|
rebuznémoste
|
rebuznémosle
|
rebuznémonos
|
rebuznémoos
|
rebuznémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
rebuznémoste
|
rebuznémoslo, rebuznémosla
|
rebuznémonos
|
rebuznémoos
|
rebuznémoslos, rebuznémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式rebuznad
|
间接宾语
|
rebuznadme
|
不使用
|
rebuznadle
|
rebuznadnos
|
rebuznaos
|
rebuznadles
|
直接宾语
|
rebuznadme
|
不使用
|
rebuznadlo, rebuznadla
|
rebuznadnos
|
rebuznaos
|
rebuznadlos, rebuznadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式rebuznen
|
间接宾语
|
rebúznenme
|
不使用
|
rebúznenle
|
rebúznennos
|
不使用
|
rebúznenles, rebúznense
|
直接宾语
|
rebúznenme
|
不使用
|
rebúznenlo, rebúznenla
|
rebúznennos
|
不使用
|
rebúznenlos, rebúznenlas, rebúznense
|