源自拉丁語 recollectum，recolligō 的動名詞。
- 國際音標(幫助): /rekoleɡˈtaɾ/ [re.ko.leɣ̞ˈt̪aɾ]
- 韻部：-aɾ
- 斷字：re‧co‧lec‧tar
recolectar (第一人稱單數現在時 recolecto，第一人稱單數過去時 recolecté，過去分詞 recolectado)
- (及物) 收割，收穫，收集，積聚
1基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
recolectar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
单数
|
复数
|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
| 带不定式recolectar
|
| 间接宾语
|
recolectarme
|
recolectarte
|
recolectarle, recolectarse
|
recolectarnos
|
recolectaros
|
recolectarles, recolectarse
|
| 直接宾语
|
recolectarme
|
recolectarte
|
recolectarlo, recolectarla, recolectarse
|
recolectarnos
|
recolectaros
|
recolectarlos, recolectarlas, recolectarse
|
|
|
| 带动名词recolectando
|
| 间接宾语
|
recolectándome
|
recolectándote
|
recolectándole, recolectándose
|
recolectándonos
|
recolectándoos
|
recolectándoles, recolectándose
|
| 直接宾语
|
recolectándome
|
recolectándote
|
recolectándolo, recolectándola, recolectándose
|
recolectándonos
|
recolectándoos
|
recolectándolos, recolectándolas, recolectándose
|
|
|
| 带敬称第二人称单数命令式recolecte
|
| 间接宾语
|
recolécteme
|
不使用
|
recoléctele, recoléctese
|
recoléctenos
|
不使用
|
recolécteles
|
| 直接宾语
|
recolécteme
|
不使用
|
recoléctelo, recoléctela, recoléctese
|
recoléctenos
|
不使用
|
recoléctelos, recoléctelas
|
|
|
| 带第一人称复数命令式recolectemos
|
| 间接宾语
|
不使用
|
recolectémoste
|
recolectémosle
|
recolectémonos
|
recolectémoos
|
recolectémosles
|
| 直接宾语
|
不使用
|
recolectémoste
|
recolectémoslo, recolectémosla
|
recolectémonos
|
recolectémoos
|
recolectémoslos, recolectémoslas
|
|
|
| 带非敬称第二人称复数命令式recolectad
|
| 间接宾语
|
recolectadme
|
不使用
|
recolectadle
|
recolectadnos
|
recolectaos
|
recolectadles
|
| 直接宾语
|
recolectadme
|
不使用
|
recolectadlo, recolectadla
|
recolectadnos
|
recolectaos
|
recolectadlos, recolectadlas
|
|
|
| 带敬称第二人称复数命令式recolecten
|
| 间接宾语
|
recoléctenme
|
不使用
|
recoléctenle
|
recoléctennos
|
不使用
|
recoléctenles, recoléctense
|
| 直接宾语
|
recoléctenme
|
不使用
|
recoléctenlo, recoléctenla
|
recoléctennos
|
不使用
|
recoléctenlos, recoléctenlas, recoléctense
|
