reparate

英語

詞源1

借自拉丁語 reparātus，reparō (“修理，修復”) 的完成分詞。

發音

形容詞：

• 英語發音：rĕʹpərət，國際音標^(幫助): /ˈɹɛpəɹət/
• 英語發音：rĕʹpərət，國際音標^(幫助): /ˈɹɛpəɹət/

動詞：

• 英語發音：rĕʹpərāt、國際音標^(幫助): /ˈɹɛpəɹeɪt/
• 英語發音：rĕʹpərāt'、國際音標^(幫助): /ˈɹɛpəˌɹeɪt/

形容詞

reparate (無比較級)

1. (棄用，罕用) 修理好的，修復好的

動詞

reparate (第三人稱單數簡單現在時 reparates，現在分詞 reparating，一般過去時及過去分詞 reparated)

1. (及物，現罕用) 修理，修復

相關詞彙

• reparating

延伸閱讀

• “†ˈreparate, ppl. a.” listed in the Oxford English Dictionary, second edition (1989)
  Gives the Latin etymology and defines the adjective merely as “repaired”; gives one supporting quotation and does not indicate the pronunciation.
• “†reparate, adj.” listed in the Oxford English Dictionary, draft revision (December 2009)
  Gives the Latin etymology and defines the adjective similarly hereto; gives two supporting quotations and does not indicate the pronunciation.
• “reparate, v.” listed in the Oxford English Dictionary, draft revision (December 2009)
  Gives the Latin etymology, noting “after REPARATION n.”, and offering for comparison the related adjective reparate, noun reparating, and verb repair; defines the verb similarly hereto and gives two groups of supporting quotations separated by 244 years and the pronunciatory transcriptions “Brit. /ˈrɛpəreɪt/, U.S. /ˈrɛpəˌreɪt/”.

詞源2

reparation 的逆構詞。

發音

• 英語發音：rĕʹpərāt，國際音標^(幫助): /ˈɹɛpəɹeɪt/
• 英語發音：rĕʹpərāt'，國際音標^(幫助): /ˈɹɛpəˌɹeɪt/

動詞

reparate (第三人稱單數簡單現在時 reparates，現在分詞 reparating，一般過去時及過去分詞 reparated)

1. (不及物) 賠償
2. (及物) 就……賠償
3. (及物，主要用於美國) 為……補償

延伸閱讀

• Ole R. Reuter, On the Development of English Verbs from Latin and French Past Participles (Helsingfors, 1934), page 155
  reparate 1922 [back-form. f. reparation].
• “reparate, v.” listed in the Oxford English Dictionary, draft revision (December 2009)
  Lists this verb as the same word as #Etymology 1, defining it in the transitive senses only.

拉丁語

動詞

reparāte

1. reparō 的第二人稱複數現在時主動態命令式

西班牙語

動詞

reparate

1. reparar 的第二人稱單數voseo命令式與 te 的合詞