romani

參見：Romani、români 和 romaní

丹麥語

名詞

romani n

1. 羅姆語

   近義詞：sigøjnersprog

名詞

romani c (定单数 romanien，不定复数 romanier)

1. 羅姆人，吉普賽人

變格

romani 的变格

通性	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格 与格 宾格	romani	romanien	romanier	romanierne
属格	romanis	romaniens	romaniers	romaniernes

近義詞

• roma

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈromɑni/, [ˈro̞mɑ̝ni]
• 國際音標^(幫助): /ˈromɑːni/, [ˈro̞mɑ̝ːni]
• 韻部：-omɑni
• 同音詞：romaani (only when pronounced with long vowel)
• 斷字^(幫助)：ro‧ma‧ni
• 斷字：ro‧ma‧ni
• 韻部：-omɑni
• 同音詞：romaani

名詞

romani

1. 羅姆人，吉普賽人

   近義詞：manne、mustalainen、mustilainen、kaale、haimies、nokikeppi、pikitien paikka、savuliha、tumma、emäskoinari

2. 羅姆語

變格

romani 的屈折 (Kotus 類型 6/paperi，無元音變換)
主格		romani	romanit
屬格		romanin	romanien romaneiden romaneitten
部分格		romania	romaneita romaneja
入格		romaniin	romaneihin
		單數	複數
主格		romani	romanit
賓格	主	romani	romanit
	屬	romanin
屬格		romanin	romanien romaneiden romaneitten
部分格		romania	romaneita romaneja
內格		romanissa	romaneissa
出格		romanista	romaneista
入格		romaniin	romaneihin
接格		romanilla	romaneilla
離格		romanilta	romaneilta
向格		romanille	romaneille
樣格		romanina	romaneina
轉移格		romaniksi	romaneiksi
欠格		romanitta	romaneitta
手段格		—	romanein
共格		請參閱下方的所有格形式。

romani 的所有格形式 (Kotus 類型 6/paperi，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 romanini romanini 賓格 主 romanini romanini 屬 romanini 屬格 romanini romanieni romaneideni romaneitteni 部分格 romaniani romaneitani romanejani 內格 romanissani romaneissani 出格 romanistani romaneistani 入格 romaniini romaneihini 接格 romanillani romaneillani 離格 romaniltani romaneiltani 向格 romanilleni romaneilleni 樣格 romaninani romaneinani 轉移格 romanikseni romaneikseni 欠格 romanittani romaneittani 手段格 — — 共格 — romaneineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 romanisi romanisi 賓格 主 romanisi romanisi 屬 romanisi 屬格 romanisi romaniesi romaneidesi romaneittesi 部分格 romaniasi romaneitasi romanejasi 內格 romanissasi romaneissasi 出格 romanistasi romaneistasi 入格 romaniisi romaneihisi 接格 romanillasi romaneillasi 離格 romaniltasi romaneiltasi 向格 romanillesi romaneillesi 樣格 romaninasi romaneinasi 轉移格 romaniksesi romaneiksesi 欠格 romanittasi romaneittasi 手段格 — — 共格 — romaneinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 romanimme romanimme 賓格 主 romanimme romanimme 屬 romanimme 屬格 romanimme romaniemme romaneidemme romaneittemme 部分格 romaniamme romaneitamme romanejamme 內格 romanissamme romaneissamme 出格 romanistamme romaneistamme 入格 romaniimme romaneihimme 接格 romanillamme romaneillamme 離格 romaniltamme romaneiltamme 向格 romanillemme romaneillemme 樣格 romaninamme romaneinamme 轉移格 romaniksemme romaneiksemme 欠格 romanittamme romaneittamme 手段格 — — 共格 — romaneinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 romaninne romaninne 賓格 主 romaninne romaninne 屬 romaninne 屬格 romaninne romanienne romaneidenne romaneittenne 部分格 romanianne romaneitanne romanejanne 內格 romanissanne romaneissanne 出格 romanistanne romaneistanne 入格 romaniinne romaneihinne 接格 romanillanne romaneillanne 離格 romaniltanne romaneiltanne 向格 romanillenne romaneillenne 樣格 romaninanne romaneinanne 轉移格 romaniksenne romaneiksenne 欠格 romanittanne romaneittanne 手段格 — — 共格 — romaneinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 romaninsa romaninsa 賓格 主 romaninsa romaninsa 屬 romaninsa 屬格 romaninsa romaniensa romaneidensa romaneittensa 部分格 romaniaan romaniansa romaneitaan romanejaan romaneitansa romanejansa 內格 romanissaan romanissansa romaneissaan romaneissansa 出格 romanistaan romanistansa romaneistaan romaneistansa 入格 romaniinsa romaneihinsa 接格 romanillaan romanillansa romaneillaan romaneillansa 離格 romaniltaan romaniltansa romaneiltaan romaneiltansa 向格 romanilleen romanillensa romaneilleen romaneillensa 樣格 romaninaan romaninansa romaneinaan romaneinansa 轉移格 romanikseen romaniksensa romaneikseen romaneiksensa 欠格 romanittaan romanittansa romaneittaan romaneittansa 手段格 — — 共格 — romaneineen romaneinensa

使用注意

這是正式語言中的用法。在平時用法中由於A發長音，因此和romaani (“小說”)讀音相近。

意大利語

形容詞

romani

1. romano 的陽性複數

名詞

romani m

1. romano 的陽性複數

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /roːˈmaː.niː/, [roːˈmäːniː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /roˈma.ni/, [roˈmäːni]

形容詞

rōmānī

1. rōmānus 的主格/呼格陽性複數
2. rōmānus 的屬格陽性/中性單數

葡萄牙語

其他寫法

• români

名詞

romani m 或 f 遵詞義 (複數 romanis)

1. 羅姆人，吉普賽人

名詞

romani m (不可數)

1. 羅姆語

形容詞

romani (無語尾變化)

1. 羅姆人的

瑞典語

名詞

romani c

1. 羅姆語

變格

romani 的變格
	不可數
	不定	定
主格	romani	romanin	—	—
屬格	romanis	romanins	—	—

相關詞彙

• rom
• romer