sbiettare

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /zbjetˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：sbiet‧tà‧re

動詞

sbiettàre (第一人稱單數 現在時 sbiétto，第一人稱單數 先過去時 sbiettài，過去分詞 sbiettàto，助動詞 (及物) avére 或 (不及物) èssere)

1. (及物，不常見) 拔出……中的楔子
2. (不及物，不常見) 不平衡，會擺動 [助動詞 essere]
3. (不及物，不常見) 彎曲 [助動詞 essere]
4. (不及物，比喻義) 偷偷溜走 [助動詞 essere]

變位

    sbiettàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	sbiettàre
助動詞		avére1, èssere2	動名詞		sbiettàndo
現在分詞		sbiettànte	過去分詞		sbiettàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sbiétto	sbiétti	sbiétta	sbiettiàmo	sbiettàte	sbiéttano
未完成時	sbiettàvo	sbiettàvi	sbiettàva	sbiettavàmo	sbiettavàte	sbiettàvano
遠過去時	sbiettài	sbiettàsti	sbiettò	sbiettàmmo	sbiettàste	sbiettàrono
未來時	sbietterò	sbietterài	sbietterà	sbietterémo	sbietteréte	sbietterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sbietterèi	sbietterésti	sbietterèbbe, sbietterébbe	sbietterémmo	sbietteréste	sbietterèbbero, sbietterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	sbiétti	sbiétti	sbiétti	sbiettiàmo	sbiettiàte	sbiéttino
未完成時	sbiettàssi	sbiettàssi	sbiettàsse	sbiettàssimo	sbiettàste	sbiettàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sbiétta	sbiétti	sbiettiàmo	sbiettàte	sbiéttino
否定祈使語氣		non sbiettàre	non sbiétti	non sbiettiàmo	non sbiettàte	non sbiéttino

¹及物.
²不及物.

相關詞彙

• bietta
• sbiettatura

異序詞

• bastirete, sbatterei, sbietterà