源自现在已古旧的 spodziać + -wać。
- 國際音標(幫助): /spɔˈd͡ʑɛ.vat͡ɕ/
| 音頻2；“spodziewać się”： | | (檔案) |
- 韻部：-ɛvat͡ɕ
- 音節化：spo‧dzie‧wać
spodziewać 非完
- (反身，+ się) 期待 [接 屬格 ‘某事物’]
- 近義詞：antycypować、oczekiwać、przewidywać
- Nie spodziewałem się takiego sukcesu. ― 我没想到会取得如此成功。
- (反身，+ się) 等待 [接 屬格 ‘某事物’]
- 近義詞：czekać、oczekiwać
|
|
|
單數
|
複數
|
| 人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
| 不定式
|
spodziewać
|
| 现在时
|
第一人称
|
spodziewam
|
spodziewamy
|
| 第二人称
|
spodziewasz
|
spodziewacie
|
| 第三人称
|
spodziewa
|
spodziewają
|
| 非人称
|
spodziewa się
|
| 过去时
|
第一人称
|
spodziewałem
|
spodziewałam
|
|
spodziewaliśmy
|
spodziewałyśmy
|
| 第二人称
|
spodziewałeś
|
spodziewałaś
|
|
spodziewaliście
|
spodziewałyście
|
| 第三人称
|
spodziewał
|
spodziewała
|
spodziewało
|
spodziewali
|
spodziewały
|
| 非人称
|
spodziewano
|
| 未来时
|
第一人称
|
będę spodziewał,
będę spodziewać
|
będę spodziewała,
będę spodziewać
|
|
będziemy spodziewali,
będziemy spodziewać
|
będziemy spodziewały,
będziemy spodziewać
|
| 第二人称
|
będziesz spodziewał,
będziesz spodziewać
|
będziesz spodziewała,
będziesz spodziewać
|
|
będziecie spodziewali,
będziecie spodziewać
|
będziecie spodziewały,
będziecie spodziewać
|
| 第三人称
|
będzie spodziewał,
będzie spodziewać
|
będzie spodziewała,
będzie spodziewać
|
będzie spodziewało,
będzie spodziewać
|
będą spodziewali,
będą spodziewać
|
będą spodziewały,
będą spodziewać
|
| 非人称
|
będzie spodziewać się
|
| 條件式
|
第一人称
|
spodziewałbym
|
spodziewałabym
|
|
spodziewalibyśmy
|
spodziewałybyśmy
|
| 第二人称
|
spodziewałbyś
|
spodziewałabyś
|
|
spodziewalibyście
|
spodziewałybyście
|
| 第三人称
|
spodziewałby
|
spodziewałaby
|
spodziewałoby
|
spodziewaliby
|
spodziewałyby
|
| 非人称
|
spodziewano by
|
| 命令式
|
第一人称
|
niech spodziewam
|
spodziewajmy
|
| 第二人称
|
spodziewaj
|
spodziewajcie
|
| 第三人称
|
niech spodziewa
|
niech spodziewają
|
| 主动形分词
|
spodziewający
|
spodziewająca
|
spodziewające
|
spodziewający
|
spodziewające
|
| 同期副分词
|
spodziewając
|
| 動名詞
|
spodziewanie
|
- 參見spodziewać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關spodziewać的內容
