strologare

意大利語

astrologare 的截斷形式。

strologàre (第一人稱單數現在時 stròlogo，第一人稱單數先過去時 strologài，過去分詞 strologàto，助動詞 avére)

(古舊，及物或不及物) astrologare (“占星”)之同義詞 [助動詞 avere]
- 1957, Indro Montanelli, “Capitolo quarantaduesimo: Adriano [第四十二章：哈德良]”, 出自 Storia di Roma [羅馬史], 46th版, Milan, 出版於 1973，第 465–466 頁s:
  In privato si mostrava scettico, irridente agli dèi e agli oracoli. Ma quando adempieva le sue funzioni di Pontefice Massimo, guai a chi dava segno d'irriverenza. Personalmente, non si sa a cosa credesse. Forse agli astri, perché ogni tanto strologava ed era pieno di superstizioni sulle eclissi e sulle maree.
  私底下，他（哈德良）似乎持懷疑態度，嘲笑神明和神諭。然而，在履行大祭司職責時，任何人都不允許表現出不敬的跡象。沒有人知道他個人信仰什麼。也許是信仰星星，因為他有時會占星，而且他對日食和潮汐充滿迷信。
(不及物) 絞盡腦汁 [助動詞 avere]
(及物) 思考，弄清楚，嘗試解決（疑問、困難、神秘等）

strologàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

人稱	單數			複數
不定詞	strologàre
助動詞		avére	動名詞		strologàndo
現在分詞		strologànte	過去分詞		strologàto
人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	stròlogo	stròloghi	stròloga	strologhiàmo	strologàte	stròlogano
未完成時	strologàvo	strologàvi	strologàva	strologavàmo	strologavàte	strologàvano
遠過去時	strologài	strologàsti	strologò	strologàmmo	strologàste	strologàrono
未來時	strologherò	strologherài	strologherà	strologherémo	strologheréte	strologherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	strologherèi	strologherésti	strologherèbbe, strologherébbe	strologherémmo	strologheréste	strologherèbbero, strologherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	stròloghi	stròloghi	stròloghi	strologhiàmo	strologhiàte	stròloghino
未完成時	strologàssi	strologàssi	strologàsse	strologàssimo	strologàste	strologàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
祈使語氣		stròloga	stròloghi	strologhiàmo	strologàte	stròloghino
否定祈使語氣		non strologàre	non stròloghi	non strologhiàmo	non strologàte	non stròloghino

strologare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana