tal'v
盧迪茨語
编辑詞源
编辑繼承自原始芬蘭語 *talvi，繼承自原始烏拉爾語 *tälwä。
名詞
编辑tal'v
維普斯語
编辑詞源
编辑繼承自原始芬蘭語 *talvi，繼承自原始烏拉爾語 *tälwä。
名詞
编辑tal'v
屈折
编辑| tal'v (inflection type 3/kivi)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格單數 | tal'v | ||
| 屬格單數 | tal'ven | ||
| 部分格單數 | tal'ved | ||
| 部分格複數 | tal'vid | ||
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | tal'v | tal'ved | |
| 賓格 | tal'ven | tal'ved | |
| 屬格 | tal'ven | tal'viden | |
| 部分格 | tal'ved | tal'vid | |
| 樣格-手段格 | tal'ven | tal'vin | |
| 轉換格 | tal'veks | tal'vikš | |
| 內格 | tal'ves | tal'viš | |
| 出格 | tal'vespäi | tal'višpäi | |
| 入格 | tal'vehe | tal'vihe | |
| 接格 | tal'vel | tal'vil | |
| 奪格 | tal'velpäi | tal'vilpäi | |
| 向格 | tal'vele | tal'vile | |
| 欠格 | tal'veta | tal'vita | |
| 共格 | tal'venke | tal'videnke | |
| 延展格 | tal'vedme | tal'vidme | |
| approximative I | tal'venno | tal'videnno | |
| approximative II | tal'vennoks | tal'vidennoks | |
| 始格 | tal'vennopäi | tal'vidennopäi | |
| terminative I | tal'vehesai | tal'vihesai | |
| terminative II | tal'velesai | tal'vilesai | |
| terminative III | tal'vessai | — | |
| additive I | tal'vehepäi | tal'vihepäi | |
| additive II | tal'velepäi | tal'vilepäi | |
派生詞彙
编辑參考資料
编辑- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007年)，“зима”，Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]，Petrozavodsk：Periodika