tuuli
參見:Tuuli
愛沙尼亞語 编辑
名詞 编辑
tuuli
芬蘭語 编辑
發音 编辑
詞源1 编辑
源自原始芬蘭語 *tuuli,源自原始芬蘭-彼爾姆語 *tuxli。與愛沙尼亞語 tuul、烏得穆爾特語 тӧл (töl)等同源。詞根可能與原始烏拉爾語 *tulka (“羽毛”)有關;參見匈牙利語 toll。
名詞 编辑
tuuli
- 風
- Tuuli puhaltaa pohjoisesta. ― 風從北邊吹來。
- 心情,情緒
- Hän on hyvällä tuulella. ― 她心情不錯。
- Hän oli erityisen pahalla tuulella tuona iltapäivänä. ― 那天下午他心情很差。
- (複合詞) 風成的
- tuulivoima ― 風力
- tuulipuisto ― 風場
變格 编辑
tuuli (Kotus 變格類型 26/pieni,無層級變化)的變格 | |||
---|---|---|---|
主格 | tuuli | tuulet | |
屬格 | tuulen | tuulten tuulien | |
部分格 | tuulta | tuulia | |
入格 | tuuleen | tuuliin | |
單數 | 複數 | ||
主格 | tuuli | tuulet | |
賓格 | nom. | tuuli | tuulet |
gen. | tuulen | ||
屬格 | tuulen | tuulten tuulien | |
部分格 | tuulta | tuulia | |
內格 | tuulessa | tuulissa | |
出格 | tuulesta | tuulista | |
入格 | tuuleen | tuuliin | |
所格 | tuulella | tuulilla | |
奪格 | tuulelta | tuulilta | |
向格 | tuulelle | tuulille | |
樣格 | tuulena | tuulina | |
變格 | tuuleksi | tuuliksi | |
具格 | — | tuulin | |
缺格 | tuuletta | tuulitta | |
共格 | — | tuulineen |
tuuli 的所有格形式 (變格類型 pieni) | ||
---|---|---|
所有者 | 單數 | 複數 |
第一人稱 | tuuleni | tuulemme |
第二人稱 | tuulesi | tuulenne |
第三人稱 | tuulensa |
派生詞 编辑
複合詞 编辑
- aurinkotuuli
- avotuuli
- etelätuuli
- hankatuuli
- itätuuli
- juhlatuuli
- juttutuuli
- kaakkoistuuli
- koillistuuli
- laitatuuli
- loistotuuli
- lounaistuuli
- lounatuuli
- luoteistuuli
- länsituuli
- maatuuli
- menotuuli
- merituuli
- monsuunituuli
- myrskytuuli
- myötätuuli
- pasaatituuli
- pohjatuuli
- pohjoistuuli
- puhetuuli
- purjetuuli
- pyörretuuli
- samumtuuli
- sivutuuli
- suvituuli
- tuiskutuuli
- tuulenarka
- tuulenhaistelija
- tuulenhalkaisija
- tuulenhaltija
- tuulenhenki
- tuulenhenkäys
- tuulenhumina
- tuulenjumala
- tuulenkaato
- tuulenkala
- tuulenkare
- tuulenkynsi
- tuulenleyhkä
- tuulennopeus
- tuulenpaine
- tuulenpesä
- tuulenpitävä
- tuulenpuoleinen
- tuulenpuoli
- tuulenpuuska
- tuulenpyörre
- tuulensilmä
- tuulensulku
- tuulensuoja
- tuulensuojainen
- tuulensuojalevy
- tuulensuosija
- tuulensuunta
- tuulentupa
- tuulenviima
- tuulenvire
- tuulenviri
- tuulenväre
- tuuliajo
- tuuliankkuri
- tuuliasteikko
- tuulienergia
- tuuligeneraattori
- tuulihaka
- tuuliharppu
- tuulihattu
- tuulihaukka
- tuulikaappi
- tuulikangas
- tuulikannel
- tuulikantele
- tuulikartta
- tuulikorjaus
- tuulilasi
- tuulilauta
- tuulimittari
- tuulimoottori
- tuulimuna
- tuulimylly
- tuuliolot
- tuuliperäsin
- tuulipoikkeama
- tuulipuisto
- tuulipuku
- tuulipukukansa
- tuulipusero
- tuulipussi
- tuulipölytys
- tuuliruusu
- tuulisiiri
- tuulispää
- tuulisukka
- tuulisähkö
- tuulitakki
- tuulitunneli
- tuuliturbiini
- tuuliverkko
- tuuliviiri
- tuulivoima
- tuulivoimala
- tuulivoimapuisto
- tuulivyöhyke
- tuuliväänne
- vastatuuli
- ylätuuli
- yötuuli
參見 编辑
詞源2 编辑
請參閲主詞條的词源章節。
動詞 编辑
tuuli
異序詞 编辑
英格里亞語 编辑
詞源 编辑
源自原始芬蘭語 *tuuli,源自原始烏拉爾語 *tuxli。與芬蘭語 tuuli、愛沙尼亞語 tuul等同源。
發音 编辑
名詞 编辑
- 風
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva,頁號 30:
- Tuuli ono kylmä.
- 風(吹起來感覺)冷。
變格 编辑
參考資料 编辑
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 页85
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页612
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], ISBN 978-5-88431-274-6, 页75
卡累利阿語 编辑
詞源 编辑
源自原始芬蘭語 *tuuli,源自原始芬蘭-彼爾姆語 *tuxli。與芬蘭語 tuuli、愛沙尼亞語 tuul等同源。
發音 编辑
名詞 编辑
參考資料 编辑
- P. M. Zaykov (1999) Грамматика Карельского языка (фонетика и морфология) [Grammar of the Karelian language (phonetics and morphology)], ISBN 5-88170-019-8, 页15