umbringen
德语 编辑
词源 编辑
um- + bringen。对比荷蘭語 ombrengen。
发音 编辑
动词 编辑
umbringen (不规则弱变化, 第三人稱單數現在時 bringt um, 過去式 brachte um, 過去分詞 umgebracht, 過去虛擬式 brächte um, 助動詞 haben)
- (及物) 杀死，谋杀，除掉
- 《飞出个未来》中的班德，“I, Roommate”一集中（1ACV03）
- Alle Menschen umbringen, muss alle Menschen umbringen!
- 杀掉所有人类，必须杀掉所有人类！
- Alle Menschen umbringen, muss alle Menschen umbringen!
- 《飞出个未来》中的班德，“I, Roommate”一集中（1ACV03）
- (反身) 自杀
变位 编辑
| 不定式 | umbringen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | umbringend | ||||
| 过去分词 | umgebracht | ||||
| zu-不定式 | umzubringen | ||||
| 助动词 | haben | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 现在时 | ich bringe um | wir bringen um | i | ich bringe um | wir bringen um |
| du bringst um | ihr bringt um | du bringest um | ihr bringet um | ||
| er bringt um | sie bringen um | er bringe um | sie bringen um | ||
| 过去式 | ich brachte um | wir brachten um | ii | ich brächte um1 | wir brächten um1 |
| du brachtest um | ihr brachtet um | du brächtest um1 | ihr brächtet um1 | ||
| er brachte um | sie brachten um | er brächte um1 | sie brächten um1 | ||
| 命令式 | bring um (du) bringe um (du) |
bringt um (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替。
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在时 | dass ich umbringe | dass wir umbringen | i | dass ich umbringe | dass wir umbringen |
| dass du umbringst | dass ihr umbringt | dass du umbringest | dass ihr umbringet | ||
| dass er umbringt | dass sie umbringen | dass er umbringe | dass sie umbringen | ||
| 过去式 | dass ich umbrachte | dass wir umbrachten | ii | dass ich umbrächte1 | dass wir umbrächten1 |
| dass du umbrachtest | dass ihr umbrachtet | dass du umbrächtest1 | dass ihr umbrächtet1 | ||
| dass er umbrachte | dass sie umbrachten | dass er umbrächte1 | dass sie umbrächten1 | ||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替。