verdorren
荷蘭語 编辑
詞源 编辑
源自中古荷蘭語 verdorren。等同於ver- + dorren。
發音 编辑
動詞 编辑
verdorren
- (作格) 枯萎
- De gewassen op de akker waren verdord.
- 田裡的莊稼都枯萎了。
變位 编辑
| verdorren的變位形式 (弱變化，不可分) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | verdorren | |||
| 過去式單數 | verdorde | |||
| 過去分詞 | verdord | |||
| 不定式 | verdorren | |||
| 動名詞 | verdorren n | |||
| 現在式 | 過去式 | |||
| 第一人稱單數 | verdor | verdorde | ||
| 第二人稱單數（jij） | verdort | verdorde | ||
| 第二人稱單數（u） | verdort | verdorde | ||
| 第二人稱單數（gij） | verdort | verdorde | ||
| 第三人稱單數 | verdort | verdorde | ||
| 複數 | verdorren | verdorden | ||
| 虛擬式單數1 | verdorre | verdorde | ||
| 虛擬式複數1 | verdorren | verdorden | ||
| 命令式單數 | verdor | |||
| 命令式複數1 | verdort | |||
| 分詞 | verdorrend | verdord | ||
| 1)古體。 | ||||
近義詞 编辑
德語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
verdorren (弱变化，第三人稱單數現在時 verdorrt，過去式 verdorrte，過去分詞 verdorrt，助動詞 haben 或 sein)
- 枯萎
- Anton Wilhelm von Zuccalmaglio, "Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht".
- Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht, / er fiel auf die bunten Blaublümelein, / sie sind verwelket, verdorret.
- Hoarfrost fell in a night in spring, / it fell on the colourful blue blossoms, / they withered away, dried up.
- Anton Wilhelm von Zuccalmaglio, "Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht".
變位 编辑
| 不定式 | verdorren | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | verdorrend | ||||
| 过去分词 | verdorrt | ||||
| 助动词 | haben或sein | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 现在时 | ich verdorre | wir verdorren | i | ich verdorre | wir verdorren |
| du verdorrst | ihr verdorrt | du verdorrest | ihr verdorret | ||
| er verdorrt | sie verdorren | er verdorre | sie verdorren | ||
| 过去式 | ich verdorrte | wir verdorrten | ii | ich verdorrte1 | wir verdorrten1 |
| du verdorrtest | ihr verdorrtet | du verdorrtest1 | ihr verdorrtet1 | ||
| er verdorrte | sie verdorrten | er verdorrte1 | sie verdorrten1 | ||
| 命令式 | verdorr (du) verdorre (du) |
verdorrt (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替。