wesan

古荷蘭語

詞源

源自原始日耳曼語 *wesaną ← 原始印歐語 *h₂wes-。

動詞

wesan

1. 是

派生語彙

• 中古荷蘭語: wēsen

拓展閱讀

• Template:R:ONW

---

古英語

其他寫法

• wosa
• ƿesan

詞源1

源自原始日耳曼語 *wesaną ← 原始印歐語 *h₂wes-。一般過去式源自原始印歐語 *h₁es- (“是”)，在原始日耳曼語中沒有不定式或過去式，但有和*wesaną的變形。

發音

• IPA^(幫助): /ˈwe.sɑn/, [ˈwe.zɑn]

動詞

 wesan 

1. 是，在

使用注意

本詞是一異幹詞，形式來自至少三個不同的詞根。有兩種不同的現在時詞幹，wesan、bēon兩種不定式。現在時bēon表示“永久的真實”，wesan是現在分詞和過去式。

變位

wesan 的变位 直陈式 现在时 过去时 一单 {{{2}}} {{{8}}} 二单 {{{3}}} {{{9}}} 三单 {{{4}}} {{{10}}} 复数 {{{5}}} {{{11}}} 虚拟式 现在时 过去时 单数 {{{6}}} {{{12}}} 复数 {{{7}}} {{{13}}} 命令式 单数 {{{14}}} 复数 {{{15}}} 分词 现在 过去 {{{16}}} {{{17}}}

近義詞

• sēon

派生詞

• ætwesan (“現在是”)
• forewesan (“之前是”)
• ġewesan
• wist

派生語彙

• 中古英語: been (部分)
  • 英語: be（現在時am, art, are, is, 過去式was, were, wert）
  • 低地蘇格蘭語: be (部分)

詞源2

源自原始日耳曼語 *wōsijaną。

發音

• IPA^(幫助): /ˈweː.sɑn/, [ˈweː.zɑn]

動詞

 wesan 

1. 浸染，浸泡
2. 滲漏

變位

wesan 的变位 直陈式 现在时 过去时 一单 {{{2}}} {{{8}}} 二单 {{{3}}} {{{9}}} 三单 {{{4}}} {{{10}}} 复数 {{{5}}} {{{11}}} 虚拟式 现在时 过去时 单数 {{{6}}} {{{12}}} 复数 {{{7}}} {{{13}}} 命令式 单数 {{{14}}} 复数 {{{15}}} 分词 现在 过去 {{{16}}} {{{17}}}

---

古高地德語

其他寫法

• sīn (較少見)

詞源

源自原始日耳曼語 *wesaną ← 原始印歐語 *h₂wes-。

動詞

wesan

1. 是，在

派生語彙

• 德語: sein、; Wesen

---

古薩克遜語

近義詞

• sīn (罕見不定式)

詞源

源自原始日耳曼語 *wesaną ← 原始印歐語 *h₂wes-。 b- 的形式派生自原始日耳曼語 *beuną (“是，為，在”) ← 原始印歐語 *bʰuH- (“長，成，為”)。

動詞

wesan

1. 是

派生語彙

• 中古低地德語: wēsen

---

托克皮辛語

詞源

源自英語 white sand。

名詞

wesan

1. 沙

相關詞彙

• nambis