zë
阿爾巴尼亞語 编辑
其他寫法 编辑
- zâ (蓋格)
發音 编辑
詞源1 编辑
源自原始阿爾巴尼亞語 *j́u̯anʉh，源自原始印歐語 *ǵʰwonos。對比塞爾維亞-克羅地亞語 zvono (“鐘”)、亞美尼亞語 ձայն (jayn, “聲”)。[1]
名詞 编辑
zë m (不定複數 zëra, 定單數 zëri, 定複數 zërat)
變格 编辑
zë的變格
| 不定式 (trajta të pashquara) |
定式 (trajta të shquara) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 單數 (numri njëjës) |
複數 (numri shumës) |
單數 (numri njëjës) |
複數 (numri shumës) | ||
| 主格 (emërore) |
zë | zëra | zëri | zërat | |
| 賓格 (kallëzore) |
zë | zëra | zërin | zërat | |
| 屬格 (gjinore) (i/e/të/së) |
zëri | zërave | zërit | zëravet | |
| 與格 (dhanore) |
zëri | zërave | zërit | zëravet | |
| 奪格 (rrjedhore) |
zëri | zërash | zërit | zëravet | |
詞源2 编辑
源自古阿爾巴尼亞語zan，源自原始阿爾巴尼亞語 *džeina，源自原始印歐語 *gʰendʰ-（對比英語 begin、古希臘語 χανδάνω (khandánō, “抓，持”)、梵語 ज्या (jyā́, “力，力量”)、जयति (jáyati, “贏，攻，征”)）。[2]
動詞 编辑
變位 编辑
派生詞 编辑
相關詞彙 编辑
參考資料 编辑
- ↑ Template:R:sq:Schumacher-Matzinger
- ↑ Orel, Vladimir (1998), “zë ~ zâ”, Albanian Etymological Dictionary [阿爾巴尼亞語詞源詞典], Leiden, Boston, Cologne: Brill, ISBN 9004110240, 页74