维基词典

zë

参见：Appendix:"ze"的變體

阿尔巴尼亚语

编辑

其他写法

编辑

发音

编辑

词源1

编辑

源自原始阿尔巴尼亚语 *j́u̯anʉh，源自原始印欧语 *ǵʰwonos。对比塞尔维亚-克罗地亚语 zvono (“钟”)、亚美尼亚语 ձայն (jayn, “声”)。[1]

名词

编辑

zë m (不定复数 zëra, 定单数 zëri, 定复数 zërat)

  1. 声音，嗓音
  2. (比喻义) 名声
  3. (旧) 投票
  4. 项目；词条
变格
编辑
zë 的变格
单数 复数
不定 定指 不定 定指
主格 zë zëri zëra zërat
宾格 zërin
与格 zëri zërit zërave zëravet
离格 zërash

词源2

编辑

源自古阿尔巴尼亚语zan，源自原始阿尔巴尼亚语 *džeina，源自原始印欧语 *gʰendʰ-（对比英语 begin、古希腊语 χανδάνω (khandánō, “抓，持”)、梵语 ज्या (jyā́, “力，力量”)、जयति (jáyati, “赢，攻，征”)）。[2]

动词

编辑

zë (第一人称单数过去时 zura，分词形 zënë)

  1. 拿，占
  2. 做，制
  3. 抓
  4. 抓住
变位
编辑

Template:Sq-conj/zë

派生词
编辑
相关词汇
编辑

参考资料

编辑
  1. ↑ Template:R:sq:Schumacher-Matzinger
  2. ↑ Orel, Vladimir E. (1998年)，“zë ~ zâ”，阿尔巴尼亚语词源词典，Leiden; Boston; Köln：Brill，ISBN 978-90-04-11024-3，第 74 页
检索自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=zë&oldid=6327338”