κατειλημμένος

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/ka.teː.lɛːm.mé.nos/ → /ka.ti.limˈme.nos/ → /ka.ti.liˈme.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/ka.teː.lɛːm.mé.nos/
• (公元前1世纪，埃及) 国际音标^(帮助)：/ka.ti.lemˈmɛ.nos/
• (公元4世纪，通用希腊语) 国际音标^(帮助)：/ka.ti.limˈme.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/ka.ti.limˈme.nos/
• (公元15世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/ka.ti.liˈme.nos/

分词

κᾰτειλημμένος (kateilēmménos) m (阴性 κᾰτειλημμένη，中性 κᾰτειλημμένον); 第一类/第二类

1. καταλαμβάνω (katalambánō) 的完成时中动态分词

变格

κᾰτειλημμένος；κᾰτειλημμένη；κᾰτειλημμένον的第一、第二类变格（阿提卡）

数		单数				双数				复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格		κᾰτειλημμένος kateilēmménos	κᾰτειλημμένη kateilēmménē	κᾰτειλημμένον kateilēmménon		κᾰτειλημμένω kateilēmménō	κᾰτειλημμένᾱ kateilēmménā	κᾰτειλημμένω kateilēmménō		κᾰτειλημμένοι kateilēmménoi	κᾰτειλημμέναι kateilēmménai	κᾰτειλημμένᾰ kateilēmména
属格		κᾰτειλημμένου kateilēmménou	κᾰτειλημμένης kateilēmménēs	κᾰτειλημμένου kateilēmménou		κᾰτειλημμένοιν kateilēmménoin	κᾰτειλημμέναιν kateilēmménain	κᾰτειλημμένοιν kateilēmménoin		κᾰτειλημμένων kateilēmménōn	κᾰτειλημμένων kateilēmménōn	κᾰτειλημμένων kateilēmménōn
与格		κᾰτειλημμένῳ kateilēmménōi	κᾰτειλημμένῃ kateilēmménēi	κᾰτειλημμένῳ kateilēmménōi		κᾰτειλημμένοιν kateilēmménoin	κᾰτειλημμέναιν kateilēmménain	κᾰτειλημμένοιν kateilēmménoin		κᾰτειλημμένοις kateilēmménois	κᾰτειλημμέναις kateilēmménais	κᾰτειλημμένοις kateilēmménois
宾格		κᾰτειλημμένον kateilēmménon	κᾰτειλημμένην kateilēmménēn	κᾰτειλημμένον kateilēmménon		κᾰτειλημμένω kateilēmménō	κᾰτειλημμένᾱ kateilēmménā	κᾰτειλημμένω kateilēmménō		κᾰτειλημμένους kateilēmménous	κᾰτειλημμένᾱς kateilēmménās	κᾰτειλημμένᾰ kateilēmména
呼格		κᾰτειλημμένε kateilēmméne	κᾰτειλημμένη kateilēmménē	κᾰτειλημμένον kateilēmménon		κᾰτειλημμένω kateilēmménō	κᾰτειλημμένᾱ kateilēmménā	κᾰτειλημμένω kateilēmménō		κᾰτειλημμένοι kateilēmménoi	κᾰτειλημμέναι kateilēmménai	κᾰτειλημμένᾰ kateilēmména
派生形式		副词				比较级				最高级
		κᾰτειλημμένως kateilēmménōs				κᾰτειλημμενώτερος kateilēmmenṓteros				κᾰτειλημμενώτᾰτος kateilēmmenṓtatos
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。