Мирослав

马其顿语

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈmiɾɔsɫaf]

专有名词

Мирослав • (Miroslav) m

1. 男性人名

塞尔维亚-克罗地亚语

词源

源自ми̑р (“和平”) +‎ -о- +‎ сла̏вити (“庆祝”)。

发音

• 国际音标^(帮助): /mîroslaʋ/
• 断字：Ми‧ро‧слав

专有名词

Ми̏рослав m (拉丁字母拼写 Mȉroslav)

1. 男性人名

变格

Мирослав的变格

	单数
主格	Мирослав
属格	Мирослава
与格	Мирославу
宾格	Мирослава
呼格	Мирославе
方位格	Мирославу
工具格	Мирославом

乌克兰语

词源

继承自古东斯拉夫语 Миросла́въ (Miroslávŭ)，继承自原始斯拉夫语 *Miroslavъ，源自 *mȋrъ (“和平；世界”) +‎ *slàva (“荣耀，名声”)。

同源词包括白俄罗斯语 Мірасла́ў (Mirasláŭ)、俄语 Миросла́в (Mirosláv)、波兰语 Mirosław、捷克语 Miroslav。

发音

• 国际音标^(帮助): [merɔsˈɫau̯]

• 音频：

  (档案)

专有名词

Миросла́в (Myrosláv) m 个人 (属格 Миросла́ва，主格复数 Миросла́ви，属格复数 Миросла́вів，阴性 Миросла́ва)

1. 男性人名，Miroslav

变格

Миросла́в 的变格（pers，硬音阳性，重音模式-a）

	单数	复数
主格	Миросла́в Myrosláv	Миросла́ви Myroslávy
属格	Миросла́ва Myrosláva	Миросла́вів Myrosláviv
与格	Миросла́вові, Миросла́ву Myroslávovi, Myroslávu	Миросла́вам Myroslávam
宾格	Миросла́ва Myrosláva	Миросла́вів Myrosláviv
工具格	Миросла́вом Myroslávom	Миросла́вами Myroslávamy
方位格	Миросла́вові, Миросла́ві Myroslávovi, Myroslávi	Миросла́вах Myroslávax
呼格	Миросла́ве Myrosláve	Миросла́ви Myroslávy

延伸阅读

• Melnychuk, O. S., editor (1989年)，“Миросла́в”，Етимологічний словник української мови [乌克兰语词源词典] (乌克兰语)，第 3: Кора – М 卷，Kyiv：Naukova Dumka，ISBN 5-12-001263-9，第 464 页
• Мирослав in Horox (slovozmina)