авансцена

保加利亚语

词源

借自法语 avant-scène。字面分析等同于 аван- (avan-) +‎ сце́на (scéna)。

发音

• 国际音标^(帮助): [ɐˌvansˈt͡sɛnɐ]

• 音频：

  (档案)

名词

авансце́на • (avanscéna) f

1. 舞台前部

变格

авансце́на 的变格

	单数	复数
不定	авансце́на avanscéna	авансце́ни avanscéni
定	авансце́ната avanscénata	авансце́ните avanscénite

参考资料

• авансцена in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• авансцена in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
• Template:R:bg:BTR

俄语

词源

借自法语 avant-scène。字面分析等同于 аван- (avan-) +‎ сце́на (scéna)。

发音

• 国际音标^(帮助): [ɐvɐnˈst͡sɛnə]

• 音频：

  (档案)

名词

авансце́на (avanscéna) f 无生 (属格 авансце́ны，主格复数 авансце́ны，属格复数 авансце́н)

1. 舞台前部
2. (比喻义) 引人注目的地位

变格

авансце́на的变格形式 (inan 阴性-form 硬音词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	авансце́на avanscéna	авансце́ны avanscény
属格	авансце́ны avanscény	авансце́н avanscén
与格	авансце́не avanscéne	авансце́нам avanscénam
宾格	авансце́ну avanscénu	авансце́ны avanscény
工具格	авансце́ной, авансце́ною avanscénoj, avanscénoju	авансце́нами avanscénami
前置格	авансце́не avanscéne	авансце́нах avanscénax

乌克兰语

词源

借自法语 avant-scène。字面分析等同于 аван- (avan-) +‎ сце́на (scéna)。

发音

• 国际音标^(帮助): [ɐʋɐnˈst͡sɛnɐ]

• 音频：

  (档案)

名词

авансце́на (avanscéna) f 无生 (属格 авансце́ни，主格复数 авансце́ни，属格复数 авансце́н)

1. 舞台前部

变格

авансце́на 的变格（inan，硬音阴性，重音模式-a）

	单数	复数
主格	авансце́на avanscéna	авансце́ни avanscény
属格	авансце́ни avanscény	авансце́н avanscén
与格	авансце́ні avanscéni	авансце́нам avanscénam
宾格	авансце́ну avanscénu	авансце́ни avanscény
工具格	авансце́ною avanscénoju	авансце́нами avanscénamy
方位格	авансце́ні avanscéni	авансце́нах avanscénax
呼格	авансце́но avanscéno	авансце́ни avanscény

参考资料

• авансцена in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka