阿瓦尔语

编辑

词源

编辑

来自突厥语族,源头来自波斯语 بیل (bēl)。对照阿塞拜疆语 bel

名词

编辑

бел (bel)

车臣语

编辑

词源

编辑

来自突厥语族,源头来自波斯语 بیل (bēl)。对照阿塞拜疆语 bel

名词

编辑

бел (bel)

哈萨克语

编辑
西里尔字母 бел
阿拉伯字母 بەل

词源1

编辑

来自原始突厥语 *bẹ̄l

名词

编辑

бел (bel)

  1. 脊椎脊骨
变格
编辑

词源2

编辑

来自波斯语 بیل (bēl, )

名词

编辑

бел (bel)

  1. (阿特劳曼格斯拉克卡拉卡尔帕克斯坦土库曼)
    近义词: күрек (kürek)
变格
编辑
衍生词
编辑

马其顿语

编辑

词源

编辑

来自原始斯拉夫语 *bělъ

发音

编辑

形容词

编辑

бел (bel) (比较级 побел,最高级 најбел,指小词 беличок,抽象名词 белина)

  1. 的;白色
  2. 名词强化词,例如:бел свет(“这宽广的世界”,字面意思为“白色世界”)

变格

编辑

参见

编辑
马其顿语中的颜色бои (boi)(布局 · 文字)
     бел (bel)      сив (siv)      црн (crn)
             црвен (crven), румен (rumen)              портокалов (portokalov) ; кафеав (kafeav), лисест (lisest)              жолт (žolt)
             маслинест (maslinest)              зелен (zelen)             
             тиркизен (tirkizen)                           син (sin), плав (plav); модар (modar)
             виолетов (violetov)              лилав (lilav), пурпурен (purpuren)              розов (rozov)

奥塞梯语

编辑

词源

编辑

波斯语 بیل同族。

名词

编辑

бел (bel)

俄语

编辑

词源1

编辑

借自英语 bel

发音

编辑

名词

编辑

бел (bɛl, belm 无生 (属格 бе́ла,主格复数 бе́лы,属格复数 бе́лов)

  1. 音量单位
变格
编辑
相关词
编辑

词源2

编辑

发音

编辑

形容词

编辑

бел (bel)

  1. бе́лый (bélyj) 的短阳性单数

塞尔维亚-克罗地亚语

编辑

发音

编辑

形容词

编辑

бе̑л (定形 бе̑лӣ,比较级 бѐљӣ,拉丁字母拼写 bȇl)

  1. бе̏о的另一种写法

南阿尔泰语

编辑

词源

编辑

来自原始突厥语 *bẹ̄l。与古突厥语 𐰋𐰃𐰠 (b²il², )同源;对照哈萨克语 бел (bel)吉尔吉斯语 бел (bel)克里米亚鞑靼语 bel库梅克语 бел (bel)巴什基尔语 бил (bil)鞑靼语 бил (bil)土耳其语 bel ()乌兹别克语 bel维吾尔语 بەل (bel, )等。

名词

编辑

бел (bel)

衍生词

编辑

来源

编辑

Čumakajev A. E., editor (2018), “бел”, Altajsko-russkij slovarʹ [Altaic–Russian Dictionary], Gorno-Altaysk: NII altaistiki im. S.S. Surazakova, ISBN 9785903693511

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “бел”, Ojrotsko-Russkij Slovarʹ, M.: OGIZ, ISBN 9785903693511

塔吉克语

编辑

词源

编辑

来自中古波斯语 𐭡𐭩𐭫 (bēl, )

名词

编辑
达里语 بیل
伊朗波斯语
塔吉克语 бел (bel)

бел (bel) (复数 белҳо)