вперёд

参见：вперед

俄语

词源

в- (v-) +‎ перёд (perjód)。

发音

• 国际音标^(帮助): [f⁽ʲ⁾pʲɪˈrʲɵt]

• 音频：

  (档案)

副词

вперёд (vperjód)

1. 向前

   近义词：да́лее (dáleje)、да́льше (dálʹše, “未来”)

   反义词：наза́д (nazád)

   Вперёд на Берли́н! ― Vperjód na Berlín! ― 向前，往柏林！

2. (口语) 从此，此后，今后

   Вперёд бу́дешь знать, как незнако́мым доверя́ть!

   Vperjód búdešʹ znatʹ, kak neznakómym doverjátʹ!

   从今以后，你会知道该如何信任陌生人！

3. 提前，预先

   Плати́те де́ньги вперёд.

   Platíte dénʹgi vperjód.

   请先付款。

相关词

• перед (pered)
• перёд (perjód)