глянцевый

俄语

编辑

词源

编辑

гля́нец (gljánec) +‎ -евый (-evyj)

发音

编辑
  • 国际音标(帮助): [ˈɡlʲant͡sɨvɨj]
  • 音频(档案)

形容词

编辑

гля́нцевый (gljáncevyj)

  1. 光泽的,锃亮
    • 2006, Виктор Пелевин, “Солнечный город”, 出自 Empire V; English translation from Anthony Phillips(译者), Empire V, 2016:
      Из глянцевых журналов и рекламы были ясны ориентиры, на которые следовало нацелить жизнь, но вот методы, которыми можно было добиться успеха, оказались строго засекречены.
      Iz gljancevyx žurnalov i reklamy byli jasny orijentiry, na kotoryje sledovalo nacelitʹ žiznʹ, no vot metody, kotorymi možno bylo dobitʹsja uspexa, okazalisʹ strogo zasekrečeny.
      锃亮的杂志和广告模糊地指出了我在生活中取得成功的方向,但据我所知,对于如何实现目标,所推荐的步骤究竟是个什么性质,仍然是一个严格保守的秘密。

变格

编辑

相关词

编辑