оригинал

马其顿语

发音

• 国际音标^(帮助): [ɔɾiɡiˈnaɫ]

名词

оригинал • (original) m (关系形容词 оригинален)

1. 原文 (非伪造)

变格

оригинал 的变格

	单数	复数
不定	оригинал	оригинали
定指（远近未知）	оригиналот	оригиналите
定指（近指）	оригиналов	оригиналиве
定指（远指）	оригиналон	оригиналине
呼格	оригиналу	оригинали
计数形	—	оригинала

俄语

发音

• 国际音标^(帮助): [ɐrʲɪɡʲɪˈnaɫ]

• 音频：

  (档案)

名词

оригина́л (originál) m 有生 或 m 无生 (属格 оригина́ла，主格复数 оригина́лы，属格复数 оригина́лов)

1. 原文，原件，原稿
2. 偏心

变格

оригина́л的变格形式 (bian 阳性-form 硬音词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	оригина́л originál	оригина́лы originály
属格	оригина́ла originála	оригина́лов originálov
与格	оригина́лу originálu	оригина́лам originálam
宾格 有生 无生	оригина́ла originála	оригина́лов originálov
	оригина́л originál	оригина́лы originály
工具格	оригина́лом originálom	оригина́лами originálami
前置格	оригина́ле originále	оригина́лах originálax

同义词

• по́длинник (pódlinnik)
• чуда́к (čudák), эксце́нтрик (ekscéntrik)

相关词

• оригина́льность (originálʹnostʹ)
• оригина́льный (originálʹnyj)
• оригинальничать (originalʹničatʹ)
• оригина́льно (originálʹno)

塞尔维亚-克罗地亚语

发音

• 国际音标^(帮助): /oriɡǐnaːl/
• 断字：о‧ри‧ги‧нал

名词

оригѝна̄л m (拉丁字母拼写 origìnāl)

1. 原文

变格

    оригинал

	单数	复数
主格	оригѝна̄л	оригинали
属格	оригина́ла	оригинала
与格	оригиналу	оригиналима
宾格	оригинал	оригинале
呼格	оригинале	оригинали
位格	оригиналу	оригиналима
工具格	оригиналом	оригиналима