перепел

俄语

词源1

继承自原始斯拉夫语 *perpelъ。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈpʲerʲɪpʲɪɫ]

名词

пе́репел (pérepel) m 有生 (属格 пе́репела，主格复数 перепела́，属格复数 перепело́в，阴性 перепёлка，关系形容词 перепели́ный)

1. 鹌鹑

变格

пе́репел的变格形式 (anim 阳性-form 硬音词干 accent-c irreg) 

	单数	复数
主格	пе́репел pérepel	перепела́△ perepelá△
属格	пе́репела pérepela	перепело́в perepelóv
与格	пе́репелу pérepelu	перепела́м perepelám
宾格	пе́репела pérepela	перепело́в perepelóv
工具格	пе́репелом pérepelom	перепела́ми perepelámi
前置格	пе́репеле pérepele	перепела́х perepeláx

^△ 不规则。

词源2

发音

• 国际音标^(帮助): [pʲɪrʲɪˈpʲeɫ]

动词

перепе́л (perepél)

1. перепе́ть (perepétʹ) 的阳性单数过去时直陈式完整体

乌克兰语

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈpɛrepeɫ]

• 音频：

  (档案)

词源1

继承自原始斯拉夫语 *perpelъ。

名词

пе́репел (pérepel) m 动物 (属格 пе́репела，主格复数 пе́репели，属格复数 пе́репелів，阴性 перепі́лка 或 перепели́ця，关系形容词 перепели́ний)

1. 鹌鹑

变格

пе́репел 的变格（animal，硬音阳性，重音模式-a）

	单数	复数
主格	пе́репел pérepel	пе́репели pérepely
属格	пе́репела pérepela	пе́репелів pérepeliv
与格	пе́репелові, пе́репелу pérepelovi, pérepelu	пе́репелам pérepelam
宾格	пе́репела pérepela	пе́репели, пе́репелів pérepely, pérepeliv
工具格	пе́репелом pérepelom	пе́репелами pérepelamy
方位格	пе́репелові, пе́репелі pérepelovi, pérepeli	пе́репелах pérepelax
呼格	пе́репеле pérepele	пе́репели pérepely

词源2

请参阅主词条的词源章节。

名词

пе́репел (pérepel) n 无生 复

1. пе́репело (pérepelo) 的属格复数

延伸阅读

• перепел in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2021年)，“перепел”，Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (乌克兰语)，第 12: (п – підку́рювач) 卷，Kyiv：Ukrainian Lingua-Information Fund
• перепел in Horox (slovozmina)
• перепел in Kyiv Dictionary (in English)
• перепел in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)