плющ

参见：плюш

俄语

替代写法

• блющ (bljušč) — 弃用

词源

继承自原始斯拉夫语 *bľuščь。

发音

• 国际音标^(帮助): [plʲʉɕː]

名词

плющ (pljušč) m 无生 (属格 плюща́，主格复数 плющи́，属格复数 плюще́й)

1. 常春藤

变格

плющ的变格形式 (inan 阳性-form 咝音词干 accent-b) 

	单数	复数
主格	плю́щ pljúšč	плющи́ pljuščí
属格	плюща́ pljuščá	плюще́й pljuščéj
与格	плющу́ pljuščú	плюща́м pljuščám
宾格	плю́щ pljúšč	плющи́ pljuščí
工具格	плющо́м pljuščóm	плюща́ми pljuščámi
前置格	плюще́ pljuščé	плюща́х pljuščáx

乌克兰语

плющ

发音

• 国际音标^(帮助): [plʲuʃt͡ʃ]

• 音频：

  (档案)

词源1

来自原始斯拉夫语 *bľuščь或*pľuščь。

替代写法

• блющ (bljušč)

名词

плющ (pljušč) m 无生 (属格 плюща́，主格复数 плющі́，属格复数 плющі́в)

1. 常春藤 （Hedera）

使用说明

• плющ不可与плюш（长毛绒）混淆。

变格

плющ 的变格（inan，半软音阳性，重音模式-b）

	单数	复数
主格	плющ pljušč	плющі́ pljuščí
属格	плюща́ pljuščá	плющі́в pljuščív
与格	плюще́ві, плющу́ pljuščévi, pljuščú	плюща́м pljuščám
宾格	плющ pljušč	плющі́ pljuščí
工具格	плюще́м pljuščém	плюща́ми pljuščámy
方位格	плющу́, плющі́ pljuščú, pljuščí	плюща́х pljuščáx
呼格	плю́щу pljúšču	плющі́ pljuščí

词源2

动词

плющ (pljušč)

1. плю́щити (pljúščyty) 的第二人称单数命令式

延伸阅读

• плющ in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• плющ in Horox (slovozmina)
• плющ in Kyiv Dictionary (in English)
• плющ in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)